ما هو معنى كلمة Rust باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rust
🔈النطق الأمريكي: /rʌst/
🔈النطق البريطاني: /rʌst/
📖Rust معنى كلمة | Rust بالعربي | Rust ترجمه
-
اسم (n.):
صدأ، طبقة حمراء بنية تتكون على المعادن بسبب الأكسدة والرطوبة؛ تآكل؛ مرض فطري يصيب النباتات، يسبب بقعاً تشبه الصدأ.
مثال: The old car was covered in rust. (السيارة القديمة كانت مغطاة بالصدأ.) -
فعل (v.):
يصدأ، يتآكل بسبب الصدأ؛ يصاب بالصدأ (للنباتات)؛ يصبح غير فعال أو متقناً بسبب عدم الاستخدام (مجازياً).
مثال: The gears will rust if you don't oil them. (ستصدأ التروس إذا لم تقم بتليينها بالزيت.)
🌱 Rust الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "rust" من الإنجليزية القديمة "rust"، التي تعني "الصدأ" أو "اللون الأحمر". ترتبط بجذور جرمانية قديمة تشير إلى "اللون الأحمر"، ويمكن أن تكون ذات صلة باللغات الهندية الأوروبية التي تشير إلى "الأحمر" أو "الصدأ". تعكس هذه الجذور اللون المميز للصدأ.
💡Rust الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعة معدنية قديمة ومحرك مهمل لا يُستخدم، مما أدى إلى ظهور طبقة الصدأ الحمراء-البنية عليها. اربطها بلون الدم الجاف أو التربة الحمراء. يمكن ربيلها بـ 'الروست' (roast) كأن المعدن قد 'طبخ' أو 'شوي' من الزمن حتى صدأ.
📜Rust المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rust العبارات العربية
- to rust away (يتآكل بالصدأ ببطء) - The old bridge is rusting away. (الجسر القديم يتآكل ببطء.)
- rust belt (حزام الصدأ، منطقة صناعية قديمة تعاني من التدهور) - The rust belt region faces economic challenges. (منطقة حزام الصدأ تواجه تحديات اقتصادية.)
- rust prevention (منع الصدأ) - Regular maintenance helps with rust prevention. (الصيانة الدورية تساعد في منع الصدأ.)
- mental rust (الصدأ الذهني، عدم مرونة العقل) - Don't let your skills accumulate mental rust. (لا تدع مهاراتك تتراكم عليها الصدأ الذهني.)
📝Rust أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There's some rust on the car's fender. (يوجد بعض الصدأ على رفرف السيارة.)
- اسم:
The old tools began to rust after being left outside. (بدأت الأدوات القديمة بالصدأ بعد تركها في الخارج.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rust القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a very old bicycle, left in a deserted backyard. Its color was once bright, but with the passage of time and rain, a strange reddish-brown layer began to form on its metallic frame. This was "**rust**", the corrosion that slowly consumed it. The grandfather told his grandson: "Look, my child, how neglect makes things 'rust', meaning they corrode and wear away. Even the mind, if you don't use it and train it, will accumulate 'mental rust' and become unable to think flexibly." So the grandson learned the value of maintenance and care, for both metal and mind, so that they wouldn't suffer from "**rust**" or inactivity.
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كانت هناك دراجة هوائية قديمة جداً، متروكة في فناء خلفي مهجور. كان لونها يوماً ما براقاً، لكن مع مرور الزمن والأمطار، بدأت طبقة بنية حمراء غريبة تتكون على هيكلها المعدني. كان هذا هو "**rust**"، الصدأ الذي أكلها ببطء. قال الجد لحفيده: "انظر يا بني، كيف أن الإهمال يجعل الأشياء "**rust**"، أي تصدأ وتتآكل. حتى العقل، إذا لم تستخدمه وتتدرب عليه، سيتراكم عليه 'الصدأ الذهني' ويصبح غير قادر على التفكير بمرونة." لذا تعلم الحفيد قيمة الصيانة والحرص، للمعدن وللعقل على حد سواء، حتى لا يصيبهما "**rust**" التآكل أو الخمول.
🖼️Rust الذاكرة المصورة العربية
🔗Rust الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| corrosion | Noun, n. التآكل هو التلف المتزايد للمواد بسبب التفاعلات الكيميائية أو الكهروكيميائية. |
| discoloration | Noun, n. التغير في لون المادة بسبب الضوء أو العوامل الكيميائية أو التآكل |
| chlorosis | Noun, n. مرض يصيب النباتات يؤدي إلى نقص الكروم الأخضر في الأوراق |
📌Rust العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rust الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| pipes covered with rust |
| rust spots |
| a rust-coloured dress |
| The lock was covered with rust. |
| The old padlock was red with rust. |
| old rusting farming implements |
| Brass doesn't rust. |
| The floor of the car had rusted through. |
| Water had got in and rusted the engine. |
قاهر الروبوتات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.