ما هو معنى كلمة Roundabout باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Roundabout

🔈النطق الأمريكي: /ˈraʊndəbaʊt/

🔈النطق البريطاني: /ˈraʊndəbaʊt/

📖Roundabout معنى كلمة | Roundabout بالعربي | Roundabout ترجمه

اسم (n.): ميدان دوران، دوار (تقاطع طرق دائري حيث حركة المرور تدور في اتجاه واحد)

مثال: He drove straight through the roundabout. (قاد سيارته مباشرة عبر الميدان الدائري.)
صفة (adj.): غير مباشر، التفافي، مطوّل (عن طريقة أو مسار أو حديث)

مثال: She gave a roundabout answer to my question. (أعطت إجابة غير مباشرة لسؤالي.)

🌱 Roundabout الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تتكون كلمة "roundabout" من شقين: "round" وتعني دائري أو مستدير، و "about" وتعني حول. تشير الكلمة مجتمعة إلى حركة أو مسار دائري أو ملتف حول شيء ما. يعود أصلها إلى القرن السابع عشر كصفة بمعنى 'دائري' أو 'غير مباشر'، ثم تطور استخدامها في القرن التاسع عشر كاسم للإشارة إلى الميدان الدائري.

💡Roundabout الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سيارة تدور حول دوار كبير (roundabout) لتصل إلى وجهتها، ولكنها تأخذ مسارًا ملتفًا (roundabout route) بدلاً من الذهاب مباشرة. أو فكر في محادثة طويلة وغير مباشرة (roundabout conversation) لا تصل إلى النقطة الرئيسية بسرعة.

📜Roundabout المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: traffic circle , rotary , gyratory
صفة: indirect , circuitous , devious , circumlocutory , tortuous

المتضادات:

صفة: direct , straight , straightforward , frank

✍️Roundabout العبارات العربية

go around the roundabout (الدوران حول الميدان الدائري)
a roundabout way (طريقة غير مباشرة)
in a roundabout manner (بطريقة غير مباشرة)

📝Roundabout أمثلة الجمل العربية

اسم:
There's a new roundabout at the end of the road. (يوجد دوار جديد في نهاية الطريق.)
اسم:
His explanation was very roundabout and confusing. (كان شرحه غير مباشر ومربكًا جدًا.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Roundabout القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a bus driver named Saeed, who loved direct routes. But one day, he had to go through a new road full of **roundabout**s. Every time he reached a roundabout, he had to take a wide turn. Once, a lady stopped him and asked for the shortest way, but he gave her **roundabout** indirect instructions because he had to describe multiple paths around those many traffic circles. In the end, Saeed learned that life sometimes takes us on roundabout paths before we reach our destination.

القصة باللغة العربية:

كان هناك سائق حافلة اسمه سعيد، كان يعشق الطرق المباشرة لكن يومًا ما، اضطر للذهاب عبر طريق جديد مليء بـ**roundabout**s. كلما وصل إلى ميدان دائري (roundabout)، كان عليه أن يأخذ منعطفًا كبيرًا. في إحدى المرات، استوقفته سيدة وسألته عن أقصر طريق، لكنه أعطاها تعليمات **roundabout** غير مباشرة لأنه كان يجب أن يصف لها مسارات متعددة حول تلك الدوارات الكثيرة. في النهاية، تعلم سعيد أن الحياة أحيانًا تأخذنا في طرق دائرية وغير مباشرة (roundabout) قبل أن نصل لهدفنا.

🖼️Roundabout الذاكرة المصورة العربية

🔗Roundabout الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
junction	Noun, n. مكان الالتقاء أو الانطلاق لطرق أو خطوط متعددة
intersection	Noun, n. المكان الذي يتقاطع فيه طريقان أو أكثر

📌Roundabout العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
take a roundabout way	يعني هذا العبارة اتخاذ طريق طويل أو ملتوي للوصول إلى وجهتك بدلاً من اختصار الطريق. يمكن أن يستخدم لوصف الرحلات المادية، ولكن أيضًا يمكن تطبيقه على الأمور المعنوية أو المهام التي يتم إنجازها بطريقة غير مباشرة.

📝Roundabout الجمل المتعلقة بـ

الجمل
At the roundabout, take the second exit.
When entering a roundabout, give way to any traffic already on it.
Leave the roundabout at the second exit.
There was a lot of traffic on the roundabout.
If you earn more, you pay more in tax, so it's all swings and roundabouts.
What you gain on the swings you may lose on the roundabouts.
It was a difficult and roundabout trip.
He told us, in a very roundabout way, that he was thinking of leaving.
This is a roundabout way of saying that nothing has been accomplished.