ما هو معنى كلمة Rejoin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rejoin
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːˈdʒɔɪn/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːˈdʒɔɪn/
📖Rejoin معنى كلمة | Rejoin بالعربي | Rejoin ترجمه
-
فعل (v.):
1. ينضم مجددًا؛ يعود إلى مجموعة أو مكان كان فيه سابقًا.
2. يجيب بسرعة أو بذكاء؛ يرد على سؤال أو تعليق.
مثال: He will rejoin the team next week. (سيعود إلى الفريق الأسبوع المقبل.) She quickly rejoined with a witty remark. (أجابت بسرعة بملاحظة ذكية.)
🌱 Rejoin الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rejoin' تتكون من جزأين: - الجذر 're-': هو بادئة (prefix) لاتينية تعني 'مرة أخرى' أو 'خلف' أو 'عودة إلى'. - الجذر 'join': يأتي من اللاتينية 'iungere' بمعنى 'يربط' أو 'يوصل' أو 'ينضم'. لذا، 'rejoin' تعني حرفياً 'الانضمام مرة أخرى'.
💡Rejoin الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صديقًا ابتعد عن المجموعة لفترة، ثم تراه 'يعاود الانضمام' (rejoin) إليكم بفرح. أو في محادثة، عندما يرد شخص على تعليقك بذكاء، فإنه 'ينضم' مجددًا إلى النقاش برده السريع.
📜Rejoin المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: rejoin (يعود للانضمام)
- فعل: rejoin (يرد)
المتضادات:
- فعل: rejoin (ينضم مجددًا)
- فعل: rejoin (يرد)
✍️Rejoin العبارات العربية
- rejoin the group (يعود للانضمام إلى المجموعة)
- rejoin the conversation (يعود للانضمام إلى المحادثة)
- rejoin battle (يستأنف القتال)
- rejoin with a retort (يرد بسخرية/بذكاء)
📝Rejoin أمثلة الجمل العربية
- اسم:
After a short break, she decided to rejoin the discussion. (بعد استراحة قصيرة، قررت أن تعاود الانضمام إلى النقاش.)
- اسم:
'You're late!' he rejoined with a smile. (أجابه بابتسامة: 'أنت متأخر!')
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rejoin القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a team of adventurers, and suddenly, one of them, Ahmed, became separated from the group. Everyone felt sad. But after a short while, they heard a familiar voice! It was Ahmed coming back to **rejoin** the team, carrying a new map. Sarah shouted with joy, 'Welcome back!' Ahmed cleverly **rejoined** with, 'I wouldn't miss the next adventure!' Everyone was happy for his return and his quick retort that brightened the situation.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فريق من المغامرين، وفجأة، انفصل واحد منهم، أحمد، عن المجموعة. شعر الجميع بالحزن. لكن بعد وقت قصير، سمعوا صوتًا مألوفًا! كان أحمد يعود لـ **rejoin** الفريق، حاملاً معه خريطة جديدة. صاحت سارة بابتهاج: 'مرحبًا بك مرة أخرى!' فرد أحمد بذكاء: 'لم أكن لأفوت المغامرة التالية!' كان الجميع سعداء بعودته ولرده السريع الذي أضفى البهجة على الموقف.
🖼️Rejoin الذاكرة المصورة العربية

🔗Rejoin الكلمات المتعلقة بـ
📌Rejoin العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rejoin الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to rejoin a club |
She turned off her phone and rejoined them at the table. |
The path goes through a wood before rejoining the main road. |
‘You're wrong!’ she rejoined. |
جواد السايبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.