ما هو معنى كلمة Rehearsal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rehearsal
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈhɜːrsl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈhɜːsl/
📖Rehearsal معنى كلمة | Rehearsal بالعربي | Rehearsal ترجمه
-
اسم (n.):
بروفة، تمرين، تدريب، تجربة أداء
مثال: The band had one last rehearsal before the concert. (كان للفرقة بروفة أخيرة قبل الحفل الموسيقي.) -
اسم (n.):
سرْد تفصيلي، سرد للأحداث
مثال: His rehearsal of the day's events was quite boring. (كان سرده لأحداث اليوم مملاً للغاية.)
🌱 Rehearsal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rehearsal' تأتي من الفعل الفرنسي القديم 'rehercier' والتي تعني حرفياً 'حرث مرة أخرى' (re- تعني 'مرة أخرى' و hercer تعني 'لحرث' أو 'لتكرار'). تطورت لتشير إلى تكرار شيء ما من أجل الممارسة أو المراجعة، ومن ثم أخذت معنى 'التدريب' أو 'البروفة'.
💡Rehearsal الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'rehearsal' من خلال ربطها بمسرح، فرقة موسيقية، رقص، أو أي نوع من الأداء. تخيل خشبة مسرح فارغة، والممثلين يكررون حركاتهم وحواراتهم مرارًا وتكرارًا، أو الموسيقيين يعزفون الألحان حتى يتقنوها تمامًا.
📜Rehearsal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: practice , drill , run-through , tryout , preparation
المتضادات:
- اسم: performance (كأداء نهائي) , presentation (كتقديم مباشر)
✍️Rehearsal العبارات العربية
- dress rehearsal (بروفة كاملة بالأزياء والديكور). (بروفة كاملة مع الأزياء والديكور).
- final rehearsal (بروفة أخيرة). (بروفة أخيرة).
- rehearsal room/studio (غرفة/استوديو بروفة). (غرفة/استوديو بروفة).
- in rehearsal (في مرحلة البروفة). (في مرحلة البروفة).
📝Rehearsal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We have a dance rehearsal every evening. (لدينا بروفة رقص كل مساء.)
- اسم:
The director called for an extra rehearsal on Saturday. (طلب المخرج بروفة إضافية يوم السبت.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rehearsal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a talented rabbit named "Rafraf." Rafraf dreamed of becoming the most famous musician in the forest. The 'Grand Concert' was approaching, and Rafraf knew that success depended on continuous practice. Every day, after eating fresh carrots, Rafraf would go to his favorite tree and have a **rehearsal** on his musical instrument. He repeated the melodies again and again, corrected his mistakes, and imagined the audience applauding him. Even when he felt tired, he remembered that every **rehearsal** brought him closer to his dream. Thanks to all these practices, Rafraf delivered an amazing performance at the concert and became the undisputed star of the forest.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك أرنب موهوب اسمه "رفرف". كان "رفرف" يحلم بأن يصبح أشهر عازف في الغابة. اقترب موعد 'الحفل الكبير'، وكان 'رفرف' يعلم أن النجاح يعتمد على التدريب المستمر. كل يوم، بعد تناول الجزر الطازج، كان "رفرف" يذهب إلى شجرته المفضلة ويقوم بـ **rehearsal** (بروفة) على آلته الموسيقية. كان يكرر الألحان مراراً وتكراراً، يصحح أخطائه، ويتخيل الجمهور يصفق له. حتى عندما كان يشعر بالتعب، كان يتذكر أن كل **rehearsal** تجعله أقرب إلى حلمه. بفضل كل هذه التدريبات، قدم "رفرف" أداءً مذهلاً في الحفل، وأصبح نجم الغابة بلا منازع.
🖼️Rehearsal الذاكرة المصورة العربية
🔗Rehearsal الكلمات المتعلقة بـ
📌Rehearsal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rehearsal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to have a rehearsal |
| We only had six days of rehearsal. |
| The leading man broke his leg in the middle of rehearsals. |
| rehearsals for ‘Romeo and Juliet’ |
| Our new production of ‘Hamlet’ is currently in rehearsal. |
| a rehearsal room |
| These training exercises are designed to be a rehearsal for the invasion. |
| Life is not a rehearsal. |
| We listened to his lengthy rehearsal of the arguments. |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.