ما هو معنى كلمة Recreant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Recreant

🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛkriənt/

🔈النطق البريطاني: /ˈrɛkriənt/

📖Recreant معنى كلمة | Recreant بالعربي | Recreant ترجمه

  • صفة (adj.): جبان؛ مرتد عن دينه أو ولائه؛ غادر؛ خسيس
    مثال: He was labeled a recreant for abandoning his post. (وُصِفَ بالجبان لتركه موقعه.)
  • اسم (n.): شخص جبان؛ مرتد؛ خائن
    مثال: No true knight would ever be a recreant in battle. (لا فارس حقيقي يمكن أن يكون جباناً في المعركة.)

🌱 Recreant الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'recreant' من الفرنسية القديمة 'recreant' وتعني 'مهزوم ومعترف بالهزيمة'، وهي مشتقة من الفعل 'recreire' أي 'يستسلم، يتخلى عن الإيمان'. تعود جذورها اللاتينية إلى 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'عكس') و 'credere' (بمعنى 'يصدق، يثق')، مما يشير إلى التراجع عن معتقد أو ولاء سابق.

💡Recreant الذاكرة الترابطية العربية

تخيل فارسًا في درع صدئ، يركض بعيدًا عن المعركة بجبن، تاركًا رفاقه ليقاتلوا وحدهم. صورته كـ 'recreant' تظل محفورة في ذاكرة الجميع كرمز للخيانة والجبن. يمكن الربط بينها وبين 'retreat' (يتراجع) - فالجبان يتراجع.

📜Recreant المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Recreant العبارات العربية

  • a recreant knight (فارس جبان/خائن)
  • to act in a recreant manner (يتصرف بطريقة جبانة/خائنة)
  • recreant surrender (استسلام جبان)

📝Recreant أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His recreant behavior earned him widespread scorn. (تصرفه الجبان أكسبه ازدراءً واسع النطاق.)
  • اسم:
    The general denounced him as a recreant for deserting his troops. (ندد به الجنرال باعتباره خائناً لهجره قواته.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Recreant القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a distant kingdom, there was a knight named Sarmad. Sarmad was known for his bravery, but in a decisive battle against fierce dragons, while everyone fought honorably, fear struck Sarmad's heart. He retreated from the front lines, leaving his companions to face their destiny. Sarmad didn't understand why he did it, but he became known as 'the recreant knight'. He lost his honor and his status. Sarmad learned a bitter lesson that courage is not only in fighting, but in facing your fears and not being a 'recreant' to your principles or your comrades.

القصة باللغة العربية:

في مملكة بعيدة، كان هناك فارس يدعى سرمد. اشتهر سرمد بشجاعته، لكن في معركة حاسمة ضد التنانين المفترسة، بينما كان الجميع يقاتل بشرف، أصاب الخوف قلب سرمد. تراجع عن خط المواجهة، تاركًا رفاقه يواجهون مصيرهم. لم يفهم سرمد لماذا فعل ذلك، لكنه أصبح معروفًا باسم 'الفارس الجبان' (the recreant knight). خسر شرفه ومكانته. تعلم سرمد درساً مّرًا أن الشجاعة ليست فقط في القتال، بل في مواجهة مخاوفك وعدم أن تكون 'خائناً' (recreant) لمبادئك أو لرفاقك.

🖼️Recreant الذاكرة المصورة العربية

في مملكة بعيدة، كان هناك فارس يدعى سرمد. اشتهر سرمد بشجاعته، لكن في معركة حاسمة ضد التنانين المفترسة، بينما كان الجميع يقاتل بشرف، أصاب الخوف قلب سرمد. تراجع عن خط المواجهة، تاركًا رفاقه يواجهون مصيرهم. لم يفهم سرمد لماذا فعل ذلك، لكنه أصبح معروفًا باسم 'الفارس الجبان' (the recreant knight). خسر شرفه ومكانته. تعلم سرمد درساً مّرًا أن الشجاعة ليست فقط في القتال، بل في مواجهة مخاوفك وعدم أن تكون 'خائناً' (recreant) لمبادئك أو لرفاقك.

🔗Recreant الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Recreant العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Recreant الجمل المتعلقة بـ

الجمل

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.