ما هو معنى كلمة Receiver باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Receiver
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈsiːvər/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈsiːvə/
📖Receiver معنى كلمة | Receiver بالعربي | Receiver ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص الذي يستقبل أو يتلقى شيئًا؛ جهاز استقبال (صوت، إشارة، إلخ.)؛ مستقبل (كرة القدم، إلخ.)؛ المسؤول القضائي عن إدارة شركة مفلسة.
مثال: He was the receiver of a large inheritance. (كان هو مستلم ميراث كبير.) -
اسم (n.):
قطعة الأذن في جهاز الهاتف (السماعة)؛ الجزء الذي يستقبل الإشارات في جهاز الراديو والتلفزيون.
مثال: The phone receiver was off the hook. (كانت سماعة الهاتف خارج الخط.)
🌱 Receiver الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم الفرنسي 'receivre' (استقبال، أخذ)، والتي بدورها تأتي من اللاتينية 'recipere' (أخذ مرة أخرى، استعادة، قبول). تتكون من البادئة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') والجذر 'capere' (بمعنى 'أخذ' أو 'إمساك'). اللاحقة '-er' تشير إلى الفاعل أو الأداة.
💡Receiver الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدًا تمد يدها لتلقي شيئًا ما، سواء كانت هدية، أو إشارة راديو، أو مكالمة هاتفية. يمكن ربطها أيضًا بصورة جهاز استقبال إلكتروني له هوائي يلتقط الإشارات.
📜Receiver المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: recipient , beneficiary , adressee , assignee
- اسم: (جهاز) detector , sensor , receiver unit
المتضادات:
- اسم: sender , giver , transmitter
✍️Receiver العبارات العربية
- telephone receiver (سماعة الهاتف)
- digital receiver (جهاز استقبال رقمي)
- satellite receiver (جهاز استقبال الأقمار الصناعية)
- in receivership (تحت الحراسة القضائية/الإفلاس)
📝Receiver أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The wide receiver caught the ball for a touchdown. (الظهير العريض أمسك الكرة ليسجل هدفاً.)
- اسم:
My new stereo receiver has excellent sound quality. (جهاز استقبال الستيريو الجديد الخاص بي يتمتع بجودة صوت ممتازة.)
- اسم:
The company went into receivership after declaring bankruptcy. (دخلت الشركة تحت الحراسة القضائية بعد إعلان إفلاسها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Receiver القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a wise man named Abu Al-Hakam. He was always the **receiver** of stories and worries from the villagers. He wasn't just a listener; he received their words with his heart and mind, as if his soul was a **receiver** for every signal from them. One day, they brought him an old broken radio. Abu Al-Hakam looked at the device and said, 'This device needs a strong **receiver** to pick up signals from afar.' He then fixed it, and the radio began picking up all the news and songs. Abu Al-Hakam, thanks to his ability to receive and fix things, became the beloved **receiver** in the hearts of the villagers.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل حكيم يُدعى أبو الحكم. كان دائمًا **receiver** (مستقبل) الحكايات والهموم من أهل القرية. لم يكن مجرد مستمع، بل كان يستقبل كلماتهم بقلبه وعقله، وكأن روحه كانت **receiver** (جهاز استقبال) لكل إشارة منهم. وفي يوم من الأيام، أحضروا له جهاز راديو قديم، كان لا يعمل. نظر أبو الحكم للجهاز وقال: 'إن هذا الجهاز يحتاج إلى **receiver** (جهاز استقبال) قوي ليلتقط الإشارات من بعيد.' فقام بإصلاحه، وأصبح الجهاز يلتقط كل الأخبار والأغاني، وأصبح أبو الحكم، بفضل قدرته على الاستقبال وإصلاح الأشياء، هو **receiver** (المكرم) في قلوب أهل القرية.
🖼️Receiver الذاكرة المصورة العربية

🔗Receiver الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Receiver العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Receiver الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to pick up/lift/put down/replace the receiver |
a satellite/GPS receiver |
To change channel, select the desired number on the receiver unit. |
They had to lay off 200 staff and call in the receivers. |
The company has been put in the hands of the receiver. |
A receiver was appointed by the court to handle the company’s affairs. |
The company remained in the hands of the receiver. |
Molly's more of a giver than a receiver. |
ملك المعلومات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.