ما هو معنى كلمة Rabbit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rabbit
🔈النطق الأمريكي: /ˈræbɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈræbɪt/
📖Rabbit معنى كلمة | Rabbit بالعربي | Rabbit ترجمه
-
اسم (n.):
حيوان ثديي صغير ذو أذنين طويلتين وذيل قصير وفرو ناعم، يتم تربيته أحيانًا كحيوان أليف أو من أجل لحمه وفرائه.
مثال: My sister has a pet rabbit. (أختي لديها أرنب أليف.) -
فعل (v.):
(غير رسمي) ليتحدث كثيراً وبسرعة، غالباً عن شيء غير مهم أو مزعج.
مثال: He was rabbiting on about his new car for an hour. (كان يتكلم بسرعة عن سيارته الجديدة لمدة ساعة.)
🌱 Rabbit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rabbit' تعود إلى الإنجليزية الوسطى 'rabet' أو 'rabbet'، وهي من أصل غير مؤكد، ربما من الفرنسية القديمة 'rabotte' (صغير الغزلان) أو الهولندية الوسطى 'robbe'. كانت تستخدم في الأصل للدلالة على الأرنب الصغير، بينما كان الاسم الأكثر شيوعاً للأرنب البالغ هو 'cony'. ومع مرور الوقت، حلت كلمة 'rabbit' محل 'cony' لتشير إلى الحيوان بشكل عام.
💡Rabbit الذاكرة الترابطية العربية
تذكر الأرنب في القصص الخيالية مثل 'أليس في بلاد العجائب' أو 'بيتر الأرنب'. فكر في سرعة الأرنب، أذنيه الطويلتين، وقدرته على حفر الجحور. يمكن أن تربطه بالبيض الملون في عيد الفصح (Easter Bunny).
📜Rabbit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rabbit العبارات العربية
- rabbit hole (حفرة الأرنب): موقف غريب أو معقد يزداد غرابة كلما تعمقت فيه، مستوحى من أليس في بلاد العجائب. (موقف غريب أو معقد يزداد غرابة كلما تعمقت فيه.)
- pull a rabbit out of a hat (يخرج أرنباً من القبعة): أن تفعل شيئاً سحرياً أو غير متوقع لحل مشكلة ما. (أن تفعل شيئاً سحرياً أو غير متوقع لحل مشكلة ما.)
- rabbit food (طعام الأرنب): تعبير غير رسمي عن الخضروات أو السلطة. (تعبير غير رسمي عن الخضروات أو السلطة.)
- rabbit warren (متاهة الأرانب): مكان به العديد من الممرات أو الغرف الضيقة والمتشابكة. (مكان به العديد من الممرات أو الغرف الضيقة والمتشابكة.)
📝Rabbit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The magician made a rabbit disappear. (جعل الساحر أرنبًا يختفي.)
- اسم:
Stop rabbiting on and get to the point! (توقف عن الثرثرة واصل إلى صلب الموضوع!)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rabbit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a green forest, there lived a little rabbit named 'Rabbi'. Rabbi, like all rabbits, loved fresh carrots and hopped quickly through the fields. One day, while he was rabbiting on excitedly to his squirrel friend about a dream of finding a giant carrot, Rabbi accidentally fell into a deep, unexpected 'rabbit hole'. The hole was a complex maze, a 'rabbit warren', full of tangled paths! Rabbi felt scared, but he remembered his mother's wisdom: 'A brave rabbit always finds its way.' He used his small nose and keen hearing, and after some effort, he managed to 'pull a rabbit out of a hat' and find an exit! Rabbi emerged from the hole dirty but happy, and decided to stop rabbiting on so much and enjoy the peace of the forest and his favorite 'rabbit food', carrots.
القصة باللغة العربية:
في غابة خضراء، كان هناك أرنب صغير يدعى 'ربيع'. كان ربيع، مثل كل الأرانب، يحب الجزر الطازج ويقفز بسرعة عبر الحقول. ذات يوم، بينما كان يتكلم (rabbiting on) بحماس مع صديقه السنجاب عن حلم اكتشاف جزرة عملاقة، سقط ربيع عن طريق الخطأ في 'rabbit hole' (حفرة أرنب) عميقة وغير متوقعة. كانت الحفرة متاهة معقدة، 'rabbit warren'، مليئة بالمسارات المتشابكة! شعر ربيع بالخوف، لكنه تذكر حكمة أمه: 'دائماً ما يجد الأرنب الشجاع طريقه'. استخدم أنفه الصغير وسمعه الحاد، وبعد بعض الجهد، استطاع 'pull a rabbit out of a hat' (يخرج أرنباً من القبعة) ويجد مخرجاً! خرج ربيع من الحفرة متسخاً لكنه سعيد، وقرر أن يتوقف عن الكلام كثيراً ويستمتع بسلام الغابة وبـ 'rabbit food' (طعام الأرنب) المفضل لديه وهو الجزر.
🖼️Rabbit الذاكرة المصورة العربية
🔗Rabbit الكلمات المتعلقة بـ
📌Rabbit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rabbit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a rabbit hutch |
| These rodents breed like rabbits. |
عالم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!