ما هو معنى كلمة Qualitatively باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Qualitatively
🔈النطق الأمريكي: /ˈkwɑːlɪtətɪvli/
🔈النطق البريطاني: /ˈkwɒlɪtətɪvli/
📖Qualitatively معنى كلمة | Qualitatively بالعربي | Qualitatively ترجمه
-
حال (adv.):
بالكيفية، من حيث الجودة، نوعياً، على نحو نوعي
مثال: The results differed qualitatively, not quantitatively. (اختلفت النتائج نوعياً لا كمياً.)
🌱 Qualitatively الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'qualis' (بمعنى 'أي نوع من')، ومنها جاءت كلمة 'quality' (جودة). اللاحقة '-ative' تشكل الصفة، و'-ly' تحولها إلى ظرف (حال)، للدلالة على 'بطريقة تتعلق بالجودة'.
💡Qualitatively الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك تُقيّم شيئاً ما، لا عن طريق عدّ الأرقام أو الكميات، بل عن طريق الإحساس بالجودة، المذاق، اللون، أو الشعور. كأن تقول: 'هذه القهوة اختلفت نوعياً عن سابقتها، طعمها أغنى'.
📜Qualitatively المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: descriptively , characteristically , subjectively , inherently
المتضادات:
- حال: quantitatively , numerically , measurably
✍️Qualitatively العبارات العربية
- qualitatively different (مختلف نوعياً / من حيث الجودة)
- qualitatively better (أفضل نوعياً)
- qualitatively similar (متشابه نوعياً)
- to assess qualitatively (تقييم نوعياً)
📝Qualitatively أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new software performed qualitatively better than the old version. (أدى البرنامج الجديد أداءً أفضل نوعياً من الإصدار القديم.)
- اسم:
We need to analyze the data qualitatively to understand the underlying patterns. (نحتاج إلى تحليل البيانات نوعياً لفهم الأنماط الأساسية.)
- اسم:
Her understanding of the subject improved qualitatively after the seminar. (تحسن فهمها للموضوع نوعياً بعد الندوة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Qualitatively القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a very skilled chef who didn't care about the quantity of food he cooked but focused on the quality of each dish. When asked about the secret to his success, he replied, 'I don't count quantities; I focus on improving each meal **qualitatively**.' Thus, every dish that came out of his kitchen was a masterpiece in taste and presentation, making him famous because the quality of his work spoke for itself.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طاهٍ ماهر جداً، لم يكن يهتم بكمية الطعام الذي يطهوه، بل كان يركز على Jودة كل طبق. عندما سئل عن سر نجاحه، أجاب: 'أنا لا أعد الكميات، بل أركز على تحسين كل وجبة **نوعياً** (qualitatively).' وهكذا، كل طبق يخرج من مطبخه كان تحفة فنية من حيث المذاق والتقديم، مما جعله مشهوراً لأن جودة عمله كانت تتحدث عنه.
🔗Qualitatively الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| markedly | adv. بشكل ملحوظ أو واضح |
| qualitative | adj. يتعلق بالجودة أو الصفات النوعية |
| vastly | adv. بشكل واسع أو كبير |
| radically | adv. بشكل جذري أو تأثيري |
| substantially | adv. بشكل كبير أو مهم |
📌Qualitatively العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Qualitatively الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Although the patterns are qualitatively different, these studies point to the same conclusion. |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.