ما هو معنى كلمة Pulley باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pulley
🔈النطق الأمريكي: /ˈpʊli/
🔈النطق البريطاني: /ˈpʊli/
📖Pulley معنى كلمة | Pulley بالعربي | Pulley ترجمه
-
اسم (n.):
بكرة (أداة ميكانيكية بسيطة تتكون من عجلة محززة تدور حول محور، وتُستخدم لرفع أو سحب الأحمال الثقيلة عن طريق حبل أو كابل يمر عبر الأخدود).
مثال: He used a pulley to lift the heavy box. (استخدم بكرة لرفع الصندوق الثقيل.)
🌱 Pulley الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pulley' تأتي من الفرنسية القديمة 'polie'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة 'polidia' أو 'podolia' (حرفياً 'قاعدة صغيرة'). أصلها النهائي يعود إلى اليونانية 'polos' التي تعني 'محور' أو 'مركز الدوران'.
💡Pulley الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً أو ورشة عمل، حيث ترى العمال يرفعون مواد البناء الثقيلة باستخدام نظام يتضمن حبالاً تمر فوق عجلات. هذه العجلات هي البكرات. أو تخيل علم يرفرف عالياً، حيث يتم رفعه وإنزاله بواسطة نظام بكرة.
📜Pulley المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: sheave , block (في سياقات معينة مثل block and tackle)
المتضادات:
- لا يوجد مضاد مباشر للاسم 'pulley' كأداة ميكانيكية، حيث لا يوجد ما يمثل عكس وظيفتها.:
✍️Pulley العبارات العربية
- block and pulley (كتلة وبكرة - نظام رفع)
- pulley system (نظام بكرة)
📝Pulley أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The pulley system made it easier to hoist the flag. (نظام البكرة سهل رفع العلم.)
- اسم:
Mechanics often use a pulley to remove engines. (يستخدم الميكانيكيون بكرة غالباً لإزالة المحركات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pulley القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an old building that needed renovation. The workers wanted to lift a very heavy stone to the upper floor. They tried by hand, but it was too heavy. A young engineer came and said, 'We need a device that saves us effort!' He then drew a diagram for a **pulley**. They installed the pulley at the top and passed a strong rope through it. When they pulled the rope from below, the large stone slowly rose, as if by magic. The pulley transformed the difficulty of lifting the stone into an easy task, saving the day!
القصة باللغة العربية:
كان هناك بناء قديم يحتاج إلى ترميم. أراد العمال رفع حجر كبير جداً إلى الطابق العلوي. حاولوا باليد، لكنه كان ثقيلاً جداً. جاء مهندس شاب وقال: 'نحن بحاجة إلى جهاز يوفر لنا القوة!' ثم رسم مخططاً لـ **بكرة (pulley)**. قاموا بتركيب البكرة في الأعلى، ومرروا حبلاً قوياً من خلالها. وعندما سحبوا الحبل من الأسفل، ارتفع الحجر الكبير ببطء، وكأن سحراً قد حدث. فالبكرة حولت صعوبة رفع الحجر إلى مهمة سهلة، وأنقذت اليوم!
🖼️Pulley الذاكرة المصورة العربية
🔗Pulley الكلمات المتعلقة بـ
📌Pulley العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Pulley الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a system of ropes and pulleys |
| The scenery was moved across the stage by ropes and pulleys. |
| a system of chains passing over pulleys |
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.