ما هو معنى كلمة Proverb باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Proverb
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɑːvɜːrb/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɒvɜːrb/
📖Proverb معنى كلمة | Proverb بالعربي | Proverb ترجمه
-
اسم (n.):
مَثَل، قول مأثور، حكمة شعبية قصيرة ومشهورة تعبر عن حقيقة عامة أو نصيحة، مبنية على الخبرة المشتركة.
مثال: 'الأفعال أبلغ من الأقوال.') (كما يقول المثل القديم: 'الأفعال أبلغ من الأقوال.')
🌱 Proverb الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "proverb" من اللاتينية "proverbium"، والتي تتكون من "pro-" بمعنى "قبل" أو "لصالح"، و"verbum" بمعنى "كلمة". لذا، يمكن تفسيرها حرفياً على أنها "كلمة قبل" أو "قول شائع". ارتبط المعنى بالمثل الشعبي أو الحكمة المتداولة شفويًا عبر الأجيال.
💡Proverb الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كتابًا قديمًا ومفتوحًا، كل صفحة فيه مليئة بالحكم والأمثال. أو تخيل جدة حكيمة تجلس بجانب المدفأة وتحكي للأطفال قصصًا تنتهي دائمًا بمثل شعبي يختصر العبرة. يمكن ربطها أيضًا بمجموعة من الأصدقاء يتبادلون النصح بـ 'قالوا زمان...' (كما يقولون سابقاً...)
📜Proverb المرادفات والمتضادات العربية
✍️Proverb العبارات العربية
- old proverb (مثل قديم)
- common proverb (مثل شائع)
- ancient proverb (مثل عتيق)
- familiar proverb (مثل مألوف)
📝Proverb أمثلة الجمل العربية
- اسم:
'Necessity is the mother of invention' is a well-known proverb. ('الحاجة أم الاختراع' مثل معروف.)
- اسم:
She often quotes proverbs to support her arguments. (هي غالبًا ما تقتبس أمثالًا لدعم حججها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Proverb القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old sage named Sheikh Ahmed. Sheikh Ahmed was known for his wisdom and intellect, and he spoke almost exclusively in **proverbs**. Whenever people faced a problem, they would go to him, and he would respond with a smile and calmness, reciting a fitting proverb. One day, Farmer Said's cow went missing. Said sat sadly, and Sheikh Ahmed came to him and said: "Said, remember the **proverb** that says, 'Every cloud has a silver lining.' Go and search for it, for you might find a good you didn't expect." Indeed, Said went and searched, and not only did he find his cow, but he also discovered a new spring of water on his land that he hadn't known about. Thus, Said realized that the wisdom of the **proverb** was true, and what seemed like a misfortune had turned into a great benefit.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قرية صغيرة، حكيم عجوز يُدعى الشيخ أحمد. كان الشيخ أحمد مشهورًا بذكائه وحكمته، ولم يكن يتحدث إلا بالـ **proverb** (أمثال). كلما واجه الناس مشكلة، ذهبوا إليه، وكان يرد عليهم بابتسامة وهدوء، قائلًا مثلًا مناسبًا. ذات يوم، ضاعت بقرة الفلاح سعيد. جلس سعيد حزيناً، فجاءه الشيخ أحمد وقال له: "يا سعيد، تذكّر الـ **proverb** الذي يقول: 'رب ضارة نافعة'. اذهب وابحث عنها، فقد تجد خيرًا لم تتوقعه." بالفعل، ذهب سعيد وبحث، ولم يجد بقرته فحسب، بل اكتشف نبع ماء جديدًا في أرضه لم يكن يعرفه. وهكذا، أدرك سعيد أن حكمة الـ **proverb** كانت صحيحة، وقد تحولت الضارة إلى منفعة عظيمة.
🖼️Proverb الذاكرة المصورة العربية
🔗Proverb الكلمات المتعلقة بـ
📌Proverb العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Proverb الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
نجم السيبرانيات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.