ما هو معنى كلمة Populace باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Populace
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɑːpjələs/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɒpjələs/
📖Populace معنى كلمة | Populace بالعربي | Populace ترجمه
-
اسم (n.):
عامة الناس؛ السكان عامة؛ الجماهير
مثال: The government must listen to the voice of the populace. (يجب على الحكومة أن تستمع إلى صوت عامة الناس.)
🌱 Populace الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مستمدة من اللاتينية المتأخرة 'populacus' والتي تعني 'الشعب' أو 'عامة الناس'، وهي مرتبطة بـ 'populus' (الشعب). اللاحقة '-ace' هنا تُستخدم للدلالة على مجموعة أو هيئة.
💡Populace الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميدانًا كبيرًا مليئًا بالناس، مثل ميدان التحرير، حيث يتجمع الجموع (populace) للتعبير عن آرائهم. اربطها بكلمة 'population' (تعداد السكان) فكلاهما يشير إلى مجموعات من الناس.
📜Populace المرادفات والمتضادات العربية
✍️Populace العبارات العربية
- the general populace (عامة السكان)
- to address the populace (مخاطبة عامة الناس)
- anger of the populace (غضب الجماهير)
📝Populace أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The king tried to win the support of the populace. (حاول الملك كسب دعم عامة الناس.)
- اسم:
The new policy was unpopular with the populace. (لم تحظَ السياسة الجديدة بشعبية لدى عامة الناس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Populace القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant city, there was a ruler who thought his reign was completely independent of the opinion of the **populace**. But one day, the masses gathered in the squares, armed with their unified voice. The ruler realized that the strength of the **populace** lay in their unity, and that he had to listen to the pulse of the street. From that moment, he began to care about the interests of the common people, and knew that his rule depended on the satisfaction of the **populace**.
القصة باللغة العربية:
في مدينة بعيدة، كان هناك حاكمٌ يظن أن حكمه مستقلٌّ تمامًا عن رأي **عامة الناس (populace)**. لكن ذات يوم، اجتمعت الجموع في الساحات، متسلحين بصوتهم الموحد. أدرك الحاكم أن قوة **السكان (populace)** تكمن في وحدتهم، وأن عليهم الاستماع إلى نبض الشارع. من تلك اللحظة، بدأ يهتم بمصالح عامة الشعب، وعرف أن حكمه يعتمد على رضا **الجماهير (populace)**.
🖼️Populace الذاكرة المصورة العربية

🔗Populace الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
citizenry | Noun, n. الجماعة المدنية، المواطنون بأكملهم |
population | Noun, n. العدد الإجمالي للأفراد في منطقة أو دولة أو مكان معين |
society | Noun, n. مجتمع الناس أو المجموعة التي يتشاركون فيها ثقافة أو خصائص معينة |
📌Populace العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Populace الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He had the support of large sections of the local populace. |
The populace at large is/are opposed to sudden change. |
محارب الشفرة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!