ما هو معنى كلمة Policeman باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Policeman
🔈النطق الأمريكي: /pəˈliːsmæn/
🔈النطق البريطاني: /pəˈliːsmən/
📖Policeman معنى كلمة | Policeman بالعربي | Policeman ترجمه
-
اسم (n.):
ضابط شرطة، رجل شرطة، فرد من قوات الشرطة يفرض القانون ويحافظ على النظام.
مثال: The policeman directed traffic after the accident. (وجه الشرطي حركة المرور بعد الحادث.)
🌱 Policeman الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'policeman' من دمج كلمتين: 'police' و 'man'. - **Police**: مشتقة من اليونانية القديمة 'politeia' (शासन، حكومة، مدنية)، والتي تشير إلى إدارة المدينة أو الدولة. عبر اللاتينية المتأخرة 'politia' والفرنسية 'police'. تشير إلى الجهاز المدني المكلف بالحفاظ على النظام والقانون. - **Man**: كلمة جرمانية قديمة تعني 'إنسان' أو 'ذكر'. بذلك، 'policeman' تعني حرفياً 'رجل الشرطة' أو 'رجل القانون'.
💡Policeman الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'policeman' يرتدي زيه الرسمي الأزرق الداكن أو الأسود، مع قبعة مميزة، ويحمل صافرة أو جهاز لاسلكي. قد تتخيل سيارة شرطة تومض أنوارها الزرقاء والحمراء، أو يداً ترفع للإشارة بوقف المرور. فكر في الأمن والأمان الذي يوفره.
📜Policeman المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: police officer , cop (عامية) , patrolman , law enforcement officer , constable (بريطانية)
المتضادات:
- لا يوجد مضاد مباشر، ولكن يمكن اعتبار 'criminal' أو 'outlaw' كمعارضة لدوره.:
✍️Policeman العبارات العربية
- traffic policeman (شرطي المرور)
- plainclothes policeman (شرطي سري)
- policeman on duty (شرطي في الخدمة)
- to call the policeman (الاتصال بالشرطة)
📝Policeman أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A brave policeman saved the child from the burning building. (أنقذ شرطي شجاع الطفل من المبنى المحترق.)
- اسم:
The policeman gave him a warning for speeding. (أعطاه الشرطي تحذيراً بسبب السرعة الزائدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Policeman القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, there was a brave **policeman** named Ahmed. As he was doing his rounds, he heard a strange noise coming from the store. He approached cautiously, and thanks to his good training, he managed to catch the thief who was attempting to steal. People were very happy to have a **policeman** like Ahmed, because he kept their city safe.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كان هناك **policeman** شجاع يدعى أحمد. بينما كان يقوم بدوريته، سمع صوتاً غريباً قادماً من المتجر. اقترب بخدعة، وبفضل تدريباته الجيدة، استطاع إلقاء القبض على اللص الذي كان يحاول السرقة. الناس كانوا سعداء جداً بوجود **policeman** مثل أحمد، لأنه يحافظ على أمان مدينتهم.
🖼️Policeman الذاكرة المصورة العربية
🔗Policeman الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| cop | Noun, n. شرطي، قائد شرطة Verb, v. القبض على، اعتقال |
| soldier | Noun, n. جندي، من الجيش |
| sergeant | Noun, n. ضابط في الجيش أو الشرطة |
| police | n. الشرطة، قوة الأمن العام |
| shopkeeper | Noun, n. الشخص الذي يدير متجرًا أو محلًا لبيع البضائع |
📌Policeman العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Policeman الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a plain-clothes/uniformed policeman |
| A policeman arrested the suspect at the scene of the crime. |
| An off-duty policeman chased after the man. |
| A policeman was called to the house just after midnight. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.