ما هو معنى كلمة Pipe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pipe
🔈النطق الأمريكي: /paɪp/
🔈النطق البريطاني: /paɪp/
📖Pipe معنى كلمة | Pipe بالعربي | Pipe ترجمه
-
اسم (n.):
أنبوب، ماسورة لنقل السوائل أو الغازات؛ آلة موسيقية نفخية (مزمار)؛ غليون للتدخين؛ صوت حاد رفيع، صفير.
مثال: The water flows through the pipe. (الماء يتدفق عبر الأنبوب.) -
فعل (v.):
يزمر، يصفر؛ ينقل عبر أنبوب؛ يرتشف (شرب) من خلال أنبوب؛ يتكلم بصوت حاد رفيع.
مثال: He piped a cheerful tune. (صفر أنغاماً مبهجة.)
🌱 Pipe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "pipe" من الإنجليزية القديمة "pīpe"، والتي تعني "آلة موسيقية نفخية" أو "أنبوب"، وتعود أصولها إلى اللاتينية المتأخرة "pipa"، والتي بدورها مشتقة من "pipare" (أي: يصفر، يغني مثل الفرخ)، وهي كلمة ذات أصل صوتي (onomatopoeic) تحاكي الصوت المرتفع الرفيع.
💡Pipe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنبوباً طويلاً ينقل الماء أو الغاز. أو تخيل رجلاً عجوزاً يدخن غليوناً (pipe) ويخرج دخان كثيف. أو آلة موسيقية تصدر صوتاً شبيهاً بالصفير.
📜Pipe المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pipe العبارات العربية
- pipe dream (حلم مستحيل / أضغاث أحلام) - a hope or plan that is impossible to achieve.
- pipe up (يتكلم فجأة / يرفع صوته) - to speak, especially to say something unexpected.
- pipe down (اخرس / اهدأ) - to stop being noisy.
- main pipe (الماسورة الرئيسية) - the main conduit for a substance.
- peace pipe (غليون السلام) - a pipe smoked by North American Indians as a token of peace.
📝Pipe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He found a leak in the water pipe. (وجد تسرباً في أنبوب الماء.)
- اسم:
The shepherd played a pipe tune. (عزف الراعي لحناً بالمزمار.)
- اسم:
Birds piped their morning song. (زقزقت الطيور أغنية الصباح.)
- اسم:
They piped oil from the rig to the refinery. (نقلوا النفط عبر الأنابيب من الحفارة إلى المصفاة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pipe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a happy farmer with a big field. One day, the `main pipe` that watered his field broke down. He felt hopeless, but then he remembered his old `pipe` that he used to smoke. As he sat smoking his `pipe`, an idea sparked! He had to do something to fix the `pipe`. He took his tools and started working, and as he worked, he heard a small sound `pipe up` in the distance – it was the sound of water gushing back in! It wasn't just a `pipe dream`; it was real! His field came back to life, and the farmer went back to happily `piping` his favorite tunes.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع سعيد يمتلك حقلاً كبيراً. في يوم من الأيام، تعطلت ماسورة الماء الرئيسية (`main pipe`) التي تسقي حقله. بدأ يشعر باليأس، لكنه تذكر أن لديه غليوناً قديماً. بينما كان يجلس ويدخن الغليون (`pipe`)، جاءته فكرة! يجب أن يفعل شيئاً لإصلاح الأنبوب. أخذ أدواته وبدأ العمل، وبينما كان يعمل، سمع صوتاً صغيراً يرتفع في الأفق (`pipe up`)، كان صوت الماء وهو يعود للتدفق. لم يكن هذا مجرد حلم (`pipe dream`)، بل حقيقة! استعاد حقله الحياة، وعاد المزارع ليزمر (`pipe`) أغانيه المفضلة بسعادة.
🖼️Pipe الذاكرة المصورة العربية

🔗Pipe الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
hose | Noun, n. سطح أو منطقة معينة Verb, v. غمر بالماء باستخدام خرطوشة |
📌Pipe العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pipe الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Both hot and cold water pipes should be properly insulated. |
steel/copper pipes |
a burst pipe |
The house was blown apart by an explosion, caused by a leaking gas pipe. |
PVC pipe is commonly used in building and construction. |
a drainage/sewage pipe |
Insulation may reduce the danger of pipes bursting in winter. |
to smoke a pipe |
He puffed on his pipe. |
pipe tobacco |
He knocked out his pipe in the big glass ashtray. |
to pipe oil across the desert |
Water is piped from the reservoir to the city. |
The speech was piped over a public address system. |
Passengers were piped aboard ship at the start of the cruise. |
a prize for piping and drumming |
Outside a robin piped. |
The cake had ‘Happy Birthday’ piped on it. |
قاهر الروبوتات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.