ما هو معنى كلمة Patchy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Patchy
🔈النطق الأمريكي: /ˈpætʃi/
🔈النطق البريطاني: /ˈpætʃi/
📖Patchy معنى كلمة | Patchy بالعربي | Patchy ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متجانس، غير متساوٍ، متقطع، مرقع
مثال: The fog was patchy this morning. (كان الضباب متقطعًا هذا الصباح.) -
صفة (adj.):
غير مكتمل، ضعيف الجودة، متعجرف في الأداء
مثال: His performance was patchy, with flashes of brilliance. (كان أداؤه غير مكتمل، مع ومضات من التألق.)
🌱 Patchy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'patchy' مشتقة من كلمة 'patch' (قعطة قماش صغيرة، رقعة) + اللاحقة '-y' (تصف شيئًا يشبه أو يحتوي على الكثير من الشيء الأصلي). تعود كلمة 'patch' إلى الإنجليزية الوسطى، وربما لها أصل جرماني قديم يشير إلى قطعة من القماش أو الأرض.
💡Patchy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حديقة عشبية بها 'بقع' (patches) من العشب الجيد وبقع أخرى بدون عشب، مما يجعلها تبدو 'غير متجانسة' أو 'مرقعة'. أو تذكر 'تغطية شبكة' (network coverage) التي تكون 'متقطعة' (patchy) في بعض المناطق.
📜Patchy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: uneven , irregular , inconsistent , fragmented , spotty , sporadic
المتضادات:
- صفة: even , uniform , consistent , complete , thorough , continuous
✍️Patchy العبارات العربية
- patchy success (نجاح متقطع)
- patchy results (نتائج غير متجانسة)
- patchy memory (ذاكرة متقطعة)
📝Patchy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The road surface was patchy after the repairs. (كان سطح الطريق غير مستوٍ بعد الإصلاحات.)
- اسم:
Her knowledge of history is rather patchy. (معرفتها بالتاريخ متقطعة نوعًا ما.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Patchy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a farmer named Ali. Ali's field was unique because it was 'patchy'. On some days, vegetables grew abundantly in certain 'patches', while other patches remained barren. Ali's farming performance was also 'patchy'; in some seasons he achieved brilliant success, and in others, the crops were poor. But Ali did not lose hope and continued to work hard, hoping that his field and performance would become 'uniform' one day.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح يدعى علي. حقل علي كان مميزًا لأنه كان 'مرقعًا' (patchy). في بعض الأيام، كانت الخضروات تنمو بوفرة في 'بقع' (patches) معينة، بينما كانت بقع أخرى جرداء. كان أداء علي في الزراعة 'متقطعًا' (patchy) أيضًا؛ في مواسم كان يحقق نجاحًا باهرًا، وفي مواسم أخرى كانت المحاصيل ضعيفة. لكن علي لم يفقد الأمل، واستمر في العمل بجد، أملًا في أن يصبح حقله وأداؤه 'متجانسين' (uniform) يومًا ما.
🖼️Patchy الذاكرة المصورة العربية

🔗Patchy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
uneven | adj. غير متساوي، غير منتظم |
sparse | adj. ناعم التواجد، يتنافر |
dismal | adj. كئيب، محبط |
inconsistent | adj. لا يتفق مع نفسه، غير متسق |
abysmal | adj. سيئ للغاية، فضيع |
📌Patchy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Patchy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
patchy fog |
The grass was dry and patchy. |
a patchy knowledge of Spanish |
It was a patchy performance. |
The local provision of facilities is decidedly patchy. |
قاهر الروبوتات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.