ما هو معنى كلمة Overhear باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Overhear
🔈النطق الأمريكي: /ˌoʊvərˈhɪr/
🔈النطق البريطاني: /ˌəʊvəˈhɪə/
📖Overhear معنى كلمة | Overhear بالعربي | Overhear ترجمه
-
فعل (v.):
يسمع عرضاً أو صدفة دون قصد، يتصنت
مثال: I overheard them talking about the surprise party. (سمعتهم يتحدثون عن الحفلة المفاجئة بالصدفة.)
🌱 Overhear الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة من جزأين: 'over-' (لاحقة تعني 'فوق' أو 'تجاوز') و 'hear' (يسمع). المعنى الحرفي هو 'يسمع فوق ما هو مقصود سماعه'، أي يسمع شيئاً لم يكن مخصصاً له أو لم يكن ينبغي أن يسمعه.
💡Overhear الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في مقهى، وهناك شخصان يتحدثان على الطاولة المجاورة بصوت منخفض. في هذه الأثناء، أنت منهمك في قراءة كتابك، ولكنك تسمع حديثهما عرضاً دون أن تقصد الاستماع. هذا هو الـ 'overhear'.
📜Overhear المرادفات والمتضادات العربية
✍️Overhear العبارات العربية
- overhear a conversation (يسمع محادثة عرضاً)
- overhear a secret (يكتشف سراً بالصدفة)
- overhear a remark (يسمع ملاحظة بالصدفة)
📝Overhear أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She had accidentally overheard part of their conversation. (كانت قد سمعت بالصدفة جزءاً من حديثهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Overhear القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, Jamal was sitting in the park, reading his favorite book. Suddenly, two people on a nearby bench started talking in low voices. Jamal didn't intend to listen, but he couldn't help but **overhear** their conversation about plans for a surprise trip. It was amusing because they didn't realize he was listening, and Jamal smiled to himself, imagining their surprise.
القصة باللغة العربية:
ذات يوم، كان جمال جالساً في الحديقة العامة يقرأ كتابه المفضل. فجأة، بدأ شخصان يجلسان على مقعد قريب يتحدثان بصوت خافت. لم يكن جمال ينوي الاستماع، لكنه لم يستطع أن لا **يسمع عرضاً (overhear)** حديثهما عن خططهما لرحلة مفاجئة. لقد كان الأمر مضحكاً لأنهما لم يدركا أنه استمع إليهما، وابتسم جمال لنفسه وهو يتخيل مفاجأتهما.
🖼️Overhear الذاكرة المصورة العربية

🔗Overhear الكلمات المتعلقة بـ
📌Overhear العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Overhear الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I overheard a conversation between two boys on the bus. |
We talked quietly so as not to be overheard. |
We overheard them arguing. |
I overheard him say he was going to France. |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!