ما هو معنى كلمة Outing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Outing
🔈النطق الأمريكي: /ˈaʊtɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈaʊtɪŋ/
📖Outing معنى كلمة | Outing بالعربي | Outing ترجمه
-
اسم (n.):
رحلة قصيرة أو نزهة ترفيهية خاصة بالمجموعة، عادة ما تكون لغرض المتعة أو النشاط في الهواء الطلق.
مثال: We went for a family outing to the beach. (ذهبنا في نزهة عائلية إلى الشاطئ.) -
اسم (n.):
(غير رسمي) الكشف عن هوية شخص مثلي الجنس أو متحول جنسياً دون موافقته.
مثال: The celebrity faced an outing controversy after a magazine article. (واجه المشهور جدلاً بشأن الكشف عن هويته بعد مقال في مجلة.) -
فعل (v.) (من الفعل 'out'):
(غير رسمي) الكشف عن سر أو هوية شخص ما، خاصة في سياق الكشف عن هوية المثليين.
مثال: The article outed several public figures. (كشف المقال عن هوية العديد من الشخصيات العامة.)
🌱 Outing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل 'out' (خارج) + اللاحقة '-ing' التي تحول الفعل إلى اسم يدل على حدث أو نشاط. تعني حرفياً 'الخروج' أو 'الذهاب إلى الخارج'، وتطورت لتعني رحلة قصيرة أو نزهة. المعنى الثاني 'كشف الهوية' هو استخدام حديث نسبياً، جاء من تعبير 'coming out' (كشف الهوية طوعاً).
💡Outing الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'outing' برحلة مدرسية ممتعة، أو نزهة في حديقة، أو يوم قضيته مع الأصدقاء في الهواء الطلق. يمكن ربطها بالاسترخاء، المرح، والشمس.
📜Outing المرادفات والمتضادات العربية
✍️Outing العبارات العربية
- family outing (نزهة عائلية)
- day outing (نزهة ليوم واحد)
- school outing (رحلة مدرسية)
- go on an outing (يذهب في نزهة)
📝Outing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company organized an outing for its employees. (نظمت الشركة نزهة لموظفيها.)
- اسم:
There was a major outing of private information. (كان هناك كشف كبير للمعلومات الخاصة.)
- اسم:
They decided to outing him for his hypocrisy. (قرروا كشف نفاقه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Outing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There were good friends, Ahmed, Sara, and Malik. On a sunny day, they decided to go for an 'outing'. 'What a beautiful day to go out!' said Sara. 'Yes, let's go on an 'outing' to the mountain!' suggested Ahmed. They enjoyed a picnic outdoors and laughed a lot. Suddenly, Malik stumbled and almost fell, but Ahmed caught him. 'You almost had an 'outing' off the path!' Sara joked. They all laughed, and that 'outing' became a beautiful memory for them. So, 'outing' means going out to enjoy, but be careful not to 'outing' someone's secrets or to 'outing' off the right path!
القصة باللغة العربية:
كان هناك أصدقاء طيبون، أحمد وسارة ومالك. في يوم مشمس، قرروا الذهاب في 'outing' (نزهة). 'يا له من يوم جميل للخروج!' قالت سارة. 'نعم، لنذهب في 'outing' (نزهة) إلى الجبل!' اقترح أحمد. استمتعوا بوجبة خفيفة في الهواء الطلق وضحكوا كثيراً. فجأة، تعثر مالك وكاد يقع، لكن أحمد أمسك به. 'لقد كدت أن 'outing' (تخرج) عن المسار!' مازحته سارة. ضحكوا جميعاً، وكانت تلك النزهة ذكرى جميلة لهم. وهكذا، فإن 'outing' (النزهة) تعني الخروج للاستمتاع، ولكن كن حذراً ألا 'outing' (تكشف) عن أسرار أحد أو أن 'outing' (تخرج) عن المسار الصحيح!
🖼️Outing الذاكرة المصورة العربية

🔗Outing الكلمات المتعلقة بـ
📌Outing العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Outing الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a family outing |
We went on an outing to London. |
Every year she organized an outing to the countryside. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.