ما هو معنى كلمة Obviously باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Obviously
🔈النطق الأمريكي: /ˈɑbviəsli/
🔈النطق البريطاني: /ˈɒbviəsli/
📖Obviously معنى كلمة | Obviously بالعربي | Obviously ترجمه
-
حال (adv.):
بوضوح، بصورة واضحة، من الواضح أن، جليًا
مثال: He was obviously upset. (كان من الواضح أنه مستاء.)
🌱 Obviously الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'obviously' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'obvius' بمعنى 'في الطريق'، 'في مواجهة'، أو 'متاح للعرض'. تتكون من 'ob-' (نحو/في مواجهة) و 'via' (طريق). تطورت الكلمة في الإنجليزية القديمة إلى 'obvious' (صفة) ثم أضيفت إليها اللاحقة '-ly' لتصبح حالًا، مشيرة إلى شيء 'في متناول اليد' أو 'سهل الرؤية والفهم'.
💡Obviously الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرفع الستار عن شيء كان مخفيًا، ويقول بابتسامة عريضة: 'بصراحة، كان هذا واضحًا!' أو تخيل معادلة رياضية بسيطة جدًا، وتكتب بجانبها 'بوضوح'.
📜Obviously المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: clearly , evidently , plainly , undoubtedly , undeniably , apparently
المتضادات:
- حال: vaguely , unclearly , obscurely , doubtfully , ambiguously
✍️Obviously العبارات العربية
- obviously not (بالتأكيد لا، من الواضح لا)
- obviously true (صحيح بوضوح/جليًا)
- obviously mistaken (من الواضح أنه مخطئ)
- obviously you're right (من الواضح أنك على حق)
📝Obviously أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Obviously, you can't expect to pass if you don't study. (من الواضح أنك لا تستطيع أن تتوقع النجاح إذا لم تدرس.)
- اسم:
She was obviously tired after working all day. (كانت على ما يبدو متعبة بعد العمل طوال اليوم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Obviously القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there was a wise man named Salim. One day, the magic key to their village went missing. Everyone searched for it, and then Salim calmly said, "The key is hidden in the glass box, right in front of everyone." People looked and found it there, **obviously**! Salim exclaimed, "**Obviously**, the clearest things are often right before our eyes!" From that day on, whenever they faced a problem, they remembered that the solution was often **obvious**.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك رجل حكيم يدعى سالم. في يوم من الأيام، اختبأ مفتاح قريته السحري. بحث الجميع عنه، ثم قال سالم بهدوء: 'المفتاح مخبأ في الصندوق الزجاجي أمام الجميع.' نظر الناس فوجدوه هناك بوضوح! صاح سالم: '**بالتأكيد**، الأشياء الواضحة غالبًا ما تكون أمام أعيننا!' ومنذ ذلك اليوم، كلما واجهوا مشكلة، تذكروا أنه غالبًا ما يكون الحل **واضحًا**.
🖼️Obviously الذاكرة المصورة العربية

🔗Obviously الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
certainly | adv. بالتأكيد، بشكل مؤكد |
definitely | adv. بكل تأكيد، بشكل واضح |
really | adv. حقًا أو بشكل حقيقي |
think | v. التفكير في شيء، استدراك |
frankly | adv. بصراحة، بكل بساطة |
📌Obviously العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Obviously الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Obviously, we don't want to spend too much money. |
Diet and exercise are obviously important. |
I wanted to do well, obviously, but I wasn't nervous because I don't see exams as the be all and end all. |
She responded 'Oh well, obviously I disagree with him'. |
This massive storm obviously had a huge impact on air travellers. |
He was obviously drunk. |
They're obviously not coming. |
‘I didn't realise it was a formal occasion.’ ‘Obviously!’ (= I can see by the way you are dressed) |
This story is so obviously false that Matthew doesn't bother to refute it. |
عابر السيبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.