ما هو معنى كلمة Monastery باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Monastery
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɒnəˌstɛri/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɒnəstəri/
📖Monastery معنى كلمة | Monastery بالعربي | Monastery ترجمه
-
اسم (n.):
مبنى أو مجموعة مبانٍ يسكنها الرهبان أو الراهبات الذين يعيشون تحت نظام ديني ويتبعون قواعد صارمة، ويكونون مكرسين للحياة الدينية والعبادة. يُطلق على الرهبان اسم 'كهنة' أو 'رهبان' وعلى الراهبات اسم 'راهبات'.
مثال: He decided to dedicate his life to God and joined a monastery. (قرر تكريس حياته لله وانضم إلى دير.)
🌱 Monastery الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'monastery' من اللاتينية المتأخرة 'monasterium'، والتي تعود إلى اليونانية القديمة 'monastērion' (مكان يسكنه الرهبان)، المشتقة من 'monazein' (أن يعيش وحيدًا)، ومن 'monos' (وحيد، فردي). تشير 'monos' إلى الوحدة أو الانفراد، وهو ما يعكس طبيعة الحياة الرهبانية المكرسة للانعزال والعبادة.
💡Monastery الذاكرة الترابطية العربية
يمكنك ربط 'monastery' بالكلمات: 'راهب' (monk)، 'راهبة' (nun)، 'صلاة' (prayer)، 'هدوء' (peace)، 'تأمل' (meditation)، 'عزلة' (solitude)، 'دين' (religion)، 'تاريخ' (history)، و'جبل' (mountain) حيث غالبًا ما تبنى الأديرة.
📜Monastery المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: abbey , priory , convent , hermitage
✍️Monastery العبارات العربية
- to join a monastery (الانضمام إلى دير)
- to live in a monastery (العيش في دير)
- a Benedictine monastery (دير بندكتي)
- the ancient monastery ruins (أطلال الدير القديم)
📝Monastery أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The monks dedicate their lives to prayer and study within the monastery. (يكرس الرهبان حياتهم للصلاة والدراسة داخل الدير.)
- اسم:
We visited a beautiful old monastery nestled in the mountains. (زرنا ديراً قديماً جميلاً يقع في الجبال.)
- اسم:
The monastery provided refuge for the weary travelers. (وفر الدير ملجأً للمسافرين المتعبين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Monastery القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Deep within the foothills of the Atlas Mountains, there stood an ancient, secluded monastery. Its stone walls bore witness to centuries of silence and contemplation. The monks who inhabited this monastery dedicated their lives to prayer and the study of sacred texts. Every dawn, the ringing of bells broke the mountain's stillness, calling the monks to gather in the small church within the monastery, where they exchanged spiritual stories. This monastery was a symbol of peace and solitude, a refuge for anyone seeking tranquility away from the clamor of the world.
القصة باللغة العربية:
في سفوح جبال الأطلس الشاهقة، كان هناك دير (monastery) قديم منعزل، تُعرف جدرانه الحجرية بشهادة قرون من الصمت والتأمل. كان الرهبان الذين يسكنون هذا الدير، يكرسون حياتهم للصلاة ودراسة النصوص المقدسة. في كل فجر، كان رنين الأجراس يكسر هدوء الجبل، يدعو الرهبان للتجمع في الكنيسة الصغيرة داخل الدير، حيث يتبادلون القصص الروحانية. هذا الدير، كان رمزًا للسلام والعزلة، وملجأً لكل من يبحث عن السكينة بعيدًا عن صخب العالم.
🖼️Monastery الذاكرة المصورة العربية
🔗Monastery الكلمات المتعلقة بـ
📌Monastery العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Monastery الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He lived in a monastery for most of his life. |
| The monastery was founded in 1665. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.