ما هو معنى كلمة Abbey باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Abbey
🔈النطق الأمريكي: /ˈæbi/
🔈النطق البريطاني: /ˈæbi/
📖Abbey معنى كلمة | Abbey بالعربي | Abbey ترجمه
-
اسم (n.):
دير أو كنيسة كبيرة، خاصة كنيسة سابقة أو حالية يديرها رهبان أو راهبات ينتمون إلى نظام رهباني.
مثال: Westminster Abbey is a famous church in London. (دير وستمنستر هو كنيسة شهيرة في لندن.)
🌱 Abbey الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة "abbey" تأتي من الكلمة اللاتينية المتأخرة "abbātia"، والتي تعني "دير" أو "مؤسسة يرأسها رئيس دير". وهي مشتقة من الكلمة السريانية "abba" بمعنى "أب"، والتي تعني في السياق الديني "رئيس دير" أو "والد روحي" للمجتمع الرهباني. انتقلت الكلمة إلى الفرنسية القديمة "abaie" ثم إلى الإنجليزية الوسطى "abbeye".
💡Abbey الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجمعًا كبيرًا من المباني الحجرية القديمة، محاطًا بالحدائق الهادئة، حيث يعيش الرهبان أو الراهبات. يمكن ربطها بالكلمات: هدوء، صلاة، تاريخ، رهبان، راهبات، عمارة قوطية.
📜Abbey المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: monastery , convent , priory , cloister
✍️Abbey العبارات العربية
- abbey church (كنيسة الدير)
- Benedictine abbey (دير بندكتي)
- ruined abbey (دير مدمر/أطلال دير)
📝Abbey أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The monks lived a simple life in the abbey. (عاش الرهبان حياة بسيطة في الدير.)
- اسم:
Many historical documents were preserved in the abbey library. (تم الحفاظ على العديد من الوثائق التاريخية في مكتبة الدير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Abbey القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the Irish countryside stood an ancient **abbey**, Kilkieran Abbey, its stone walls a testament to time. Within Kilkieran Abbey lived a wise abbot named Father Thomas. He cherished the sound of the monks' chants echoing through its arched cloisters. Over centuries, the **abbey** witnessed joys and sorrows, but it always remained a sanctuary of peace, a place where every stone told a story of faith and history.
القصة باللغة العربية:
في قلب الريف الأيرلندي، كان هناك دير قديم، دير كيلكيران، تُعرف جدرانه الحجرية بشهادة الزمن. داخل دير كيلكيران، كان يعيش رئيس دير حكيم يدعى الأب توماس. كان يتمتع بصوت أغاني رهبان الدير وهو يتردد صداه خلال الممرات المقوسة. على مر القرون، شهد الدير أفراحًا وأحزانًا، لكنه ظل دائمًا ملاذًا للسلام، مكانًا يُعد فيه كل حجر قصة من الإيمان والتاريخ.
🖼️Abbey الذاكرة المصورة العربية
🔗Abbey الكلمات المتعلقة بـ
📌Abbey العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Abbey الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Westminster Abbey |
| a ruined abbey |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.