ما هو معنى كلمة Measurement باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Measurement
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɛʒərmənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈmeʒəmənt/
📖Measurement معنى كلمة | Measurement بالعربي | Measurement ترجمه
-
اسم (n.):
عملية أو نتيجة قياس شيء ما؛ الأبعاد أو الحجم أو الكمية. كمية محددة يتم الحصول عليها عن طريق القياس.
مثال: The careful measurement of ingredients is crucial for a successful recipe. (القياس الدقيق للمكونات أمر بالغ الأهمية لوصفة ناجحة.)
🌱 Measurement الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة "measurement" تأتي من الفعل "measure" (يقيس) واللاحقة "-ment"، والتي تُستخدم لتكوين الأسماء الدالة على العمل أو النتيجة. الفعل "measure" يعود إلى اللاتينية المتأخرة "mensura" (قياس)، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني "metiri" (يقيس)، والذي يعود بدوره إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي *meh₁- (يقيس، يحدد).
💡Measurement الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شريط قياس (tape measure) يمتد ليقيس طول طاولة. أو تخيل عالماً في مختبر يستخدم أدوات دقيقة للحصول على قياسات (measurements) دقيقة لكيميائية ما. يمكنك أيضاً الربط بكلمة 'meter' (متر) أو 'metre'، فكلاهما يتعلق بالقياس.
📜Measurement المرادفات والمتضادات العربية
✍️Measurement العبارات العربية
- take a measurement (أخذ قياس) - He needs to take a measurement of the room before buying furniture. (يحتاج إلى أخذ قياس الغرفة قبل شراء الأثاث.)
- accurate measurement (قياس دقيق) - Accurate measurement is essential in science. (القياس الدقيق ضروري في العلوم.)
- unit of measurement (وحدة قياس) - The meter is a standard unit of measurement. (المتر هو وحدة قياس قياسية.)
- body measurements (قياسات الجسم) - She took her body measurements for the new dress. (أخذت قياسات جسمها للفستان الجديد.)
📝Measurement أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The tailor took careful measurements for the suit. (أخذ الخياط قياسات دقيقة للبدلة.)
- اسم:
What are the exact measurements of this box? (ما هي الأبعاد الدقيقة لهذا الصندوق؟)
- اسم:
This device provides precise measurements of temperature. (يوفر هذا الجهاز قياسات دقيقة لدرجة الحرارة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Measurement القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a skilled carpenter named Omar, known for his precise work. One day, the King of the castle asked him to build a huge dining table. Omar said, 'My Lord, quality comes from precision!' Omar began diligently. He didn't just glance, but took out his tape measure and took every **measurement** with extreme care. Every angle, every length, and every width was measured and recorded. Even when there seemed to be a slight difference, he would remeasure. When he finished the table, it was a masterpiece, perfect in every way. The King was absolutely delighted, saying, 'Omar, the precision of your measurements is the secret to your success!' And so, the story of Omar and his precision was told throughout the kingdom, and whenever anyone heard the word **measurement**, they remembered the King's magnificent table and Omar's accuracy.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار ماهر اسمه "عمر"، كان معروفاً بدقة عمله. ذات يوم، طلب منه ملك القلعة صنع طاولة ضخمة لغرفة الطعام. قال عمر: "يا مولاي، الجودة تأتي من الدقة!". بدأ عمر بجد. لم يكتفِ بنظرة سريعة، بل أخرج شريط القياس خاصته وأخذ كل **measurement** (قياس) بعناية فائقة. كل زاوية، كل طول، وكل عرض تم قياسه وتدوينه. حتى عندما كان يبدو أن هناك فرقاً بسيطاً، كان يعيد القياس. عندما انتهى من الطاولة، كانت تحفة فنية، مثالية من كل النواحي. أُعجب الملك بها تماماً، وقال: "إن دقة قياساتك يا عمر هي سر نجاحك!" وهكذا، أصبحت قصة عمر ودقته تروى في كل أنحاء المملكة، وكلما سمع أحد كلمة **measurement**، تذكر طاولة الملك الرائعة ودقة عمر.
🖼️Measurement الذاكرة المصورة العربية
🔗Measurement الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| metric | adj. يتعلق بالنظام المتري |
| calibration | n. عملية المعايرة، تحديد دقة الأداء أو القياس |
📌Measurement العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Measurement الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the metric system of measurement |
| Accurate measurement is very important in science. |
| The research is based on the measurement of body fat in schoolchildren. |
| It is important to take precise measurements of the structure. |
| to take somebody’s chest/waist measurement |
| Do you know your measurements (= the size of parts of your body) ? |
| The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84. |
| A hand is a measurement used for measuring horses. |
باحث عن الحقيقة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.