ما هو معنى كلمة Mature باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mature
🔈النطق الأمريكي: /məˈtʃʊr/
🔈النطق البريطاني: /məˈtʃʊər/
📖Mature معنى كلمة | Mature بالعربي | Mature ترجمه
-
صفة (adj.):
ناضج؛ بالغ (للأشخاص أو النباتات أو الفاكهة)؛ تفكيره متزن ومعتمد عليه؛ متقن، كامل التطور.
مثال: She is very mature for her age. (إنها ناضجة جدًا بالنسبة لسنها.) -
فعل (verb):
ينضج، يبلغ، يكتمل نموه أو تطوره؛ يستحق الدفع (عن سندات أو استثمارات)؛ يصبح ناضجًا أو متطورًا.
مثال: The fruit will mature in a few weeks. (الفاكهة ستنضج في غضون أسابيع قليلة.)
🌱 Mature الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'mature' من الكلمة اللاتينية 'mātūrus' التي تعني 'النضج، التوقيت المناسب، كامل التطور'. تشير إلى عملية النمو أو التطور التي تصل إلى حالة الكمال أو الجاهزية. لا تحتوي على بادئات أو لواحق شائعة هنا، بل الكلمة نفسها هي الجذر الذي يحمل معنى النضج والكمال.
💡Mature الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة تفاح عليها ثمار حمراء كبيرة وناضجة جاهزة للقطف. هذه الثمار 'mature' (ناضجة). أو تخيل شخصًا تجاوز مرحلة المراهقة، يفكر بعمق ويتخذ قرارات حكيمة، هذا الشخص 'mature' (ناضج وواعي). اربطها بصورة قمر بدري مكتمل، يمثل الكمال والنضج.
📜Mature المرادفات والمتضادات العربية
✍️Mature العبارات العربية
- mature judgment (حكم ناضج)
- mature audience (جمهور بالغ/ناضج)
- to mature financially (أن ينضج ماليًا/يستقر ماليًا)
- fully mature (ناضج تمامًا)
📝Mature أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His mature attitude helped resolve the conflict. (مووقفه الناضج ساعد في حل النزاع.)
- اسم:
The cheese needs to mature for six months. (الجبن يحتاج لينضج لمدة ستة أشهر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mature القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an enchanting forest, there was a small tree sapling named 'Mashoor'. He dreamt of becoming a big, strong oak tree. When winter came, the old tree advised him: 'Don't worry, Mashoor, you will ripen and become a beautiful, strong oak tree; all you need is time and patience to 'mature'.' And with each new spring, 'Mashoor' grew bigger and stronger, his trunk becoming sturdier and his branches longer, until one day he became 'mature', a majestic and fully grown oak tree, shining with its beauty and wisdom, providing shade for everyone who passed by.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الغابات الساحرة، كان هناك طفل شجر صغير يدعى 'ماشيور'. كان يحلم بأن يصبح شجرة بلوط كبيرة وقوية. عندما حل الشتاء، نصحته الشجرة العجوز: 'لا تقلق يا ماشيور، ستنضج وتصبح شجرة بلوط جميلة وقوية، كل ما تحتاجه هو الوقت والصبر لتـ'mature'.' ومع كل ربيع جديد، كان 'ماشيور' ينمو ويكبر، يصبح جذعه أقوى وأغصانه أطول، حتى جاء يوم وأصبح 'mature'، شجرة بلوط شامخة وناضجة، تتألق بجمالها وحكمتها، ويستظل بظلها كل من يمر بها.
🖼️Mature الذاكرة المصورة العربية
🔗Mature الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| maturity | Noun, n. النضوج، النضج، التماسك |
| immature | adj. غير ناضج، غير كامل التطور |
| maturation | Noun, n. النضوج، التكاثر النفسي أو البدني |
| grow | v. ينمو، يزداد حجمًا أو تعقيدًا |
| blossom | n. الزهور التي تتكاثر على النباتات v. تزهر، تتكاثر بالزهور |
📌Mature العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| in mature | يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يتم التعبير عنه أو التعامل معه بطريقة تتسم بالنضج والتطور. يمكن استخدامه لوصف حالة أو عملية تطورية تصل إلى مرحلة متقدمة من النضج. |
📝Mature الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Jane is very mature for her age. |
| a mature and sensible attitude |
| She tries to look mature and sophisticated. |
| sexually mature |
| a mature oak/eagle/elephant |
| clothes for the mature woman |
| a man of mature years |
| This particular breed of cattle matures early. |
| Technology in this field has matured considerably over the last decade. |
| He has matured a great deal over the past year. |
| She has matured into one of the country's finest actresses. |
| The cheese is smoked and then left to mature. |
| a fully matured cheese |
| She has a number of investments that mature at the end of the year. |
عالم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.