ما هو معنى كلمة Makeshift باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Makeshift
🔈النطق الأمريكي: /ˈmeɪkʃɪft/
🔈النطق البريطاني: /ˈmeɪkʃɪft/
📖Makeshift معنى كلمة | Makeshift بالعربي | Makeshift ترجمه
-
صفة (adj.):
مؤقتة، بديلة، ارتجالية، مصنوعة على عجل كحل مؤقت لحالة طارئة أو لنقص في الموارد.
مثال: They used a makeshift tent for shelter. (استخدموا خيمة مؤقتة للمأوى.) -
اسم (n.):
حل مؤقت أو بديل; شيء يستخدم مؤقتاً لسد الحاجة.
مثال: The overturned boat served as a makeshift table. (القارب المقلوب كان بمثابة طاولة مؤقتة.)
🌱 Makeshift الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'makeshift' من 'make' (يصنع) و 'shift' (تحول، تغيير). تشير إلى شيء يُصنع بسرعة أو يُعد لغرض مؤقت أو بديل لحاجة ملحة، وهو ما يعكس المعنى الأساسي للكلمة، أي إيجاد حل أو بديل في لحظة الحاجة أو التحول.
💡Makeshift الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا في جزيرة مهجورة يقوم بصنع أدوات 'مؤقتة' من سعف النخيل وأغصان الأشجار للبقاء على قيد الحياة. أو فكر في موقف طوارئ حيث يجب استخدام الأشياء المتاحة كأدوات 'بديلة' أو 'ارتجالية' لحين توفر الحل الدائم.
📜Makeshift المرادفات والمتضادات العربية
✍️Makeshift العبارات العربية
- a makeshift bed (سرير مؤقت)
- makeshift repairs (إصلاحات مؤقتة)
- makeshift arrangements (ترتيبات مؤقتة)
- makeshift shelter (مأوى مؤقت)
📝Makeshift أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The refugees built makeshift shelters from plastic sheets and branches. (بنى اللاجئون مآوٍ مؤقتة من الأغطية البلاستيكية والأغصان.)
- اسم:
The old box became a makeshift for a chair. (الصندوق القديم أصبح بمثابة كرسي مؤقت.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Makeshift القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy day, Ahmed's car broke down in the middle of nowhere. It was cold and dark. He had no choice but to improvise. He used an old blanket and some wooden sticks he found to create a **makeshift shelter** to protect him from the wind. Even his phone's flashlight served as a **makeshift lamp**. Everything was **makeshift** until the rescue team arrived. Ahmed learned that day the value of being able to create **makeshift** solutions in difficult times.
القصة باللغة العربية:
في يوم عاصف، تعطلت سيارة أحمد في منتصف اللا مكان. كان الجو باردًا ومظلمًا. لم يكن أمامه خيار سوى أن يبتكر حلاً. استخدم بطانية قديمة وأعوادًا خشبية وجدها لإنشاء "مأوى مؤقت" (makeshift shelter) يحميه من الرياح. حتى مصباح هاتفه المحمول كان بمثابة "مصباح مؤقت" (makeshift lamp). كان كل شيء "مؤقتًا" (makeshift) حتى وصل فريق الإنقاذ. تعلم أحمد في ذلك اليوم قيمة القدرة على ابتكار حلول "مؤقتة" (makeshift) في الأوقات الصعبة.
🖼️Makeshift الذاكرة المصورة العربية

🔗Makeshift الكلمات المتعلقة بـ
📌Makeshift العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Makeshift الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
A few cushions formed a makeshift bed. |
The hall had been turned into a makeshift hospital. |
رائد الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!