ما هو معنى كلمة Magistrate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Magistrate
🔈النطق الأمريكي: /ˈmædʒɪstreɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈmædʒɪstreɪt/
📖Magistrate معنى كلمة | Magistrate بالعربي | Magistrate ترجمه
-
اسم (n.):
موظف مدني يدير القانون في محكمة دنيا، أو يقوم ببعض الوظائف الإدارية والقانونية الأخرى. غالبًا ما يكون لديهم صلاحيات محدودة في محاكم الصلح أو يحققون في القضايا الجنائية البسيطة.
مثال: The magistrate sentenced the offender to community service. (حكم القاضي على الجاني بخدمة المجتمع.)
🌱 Magistrate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'magistrate' تأتي من اللاتينية 'magistrātus' والتي تعني 'منصب رئيسي' أو 'مسؤول حكومي'. وهي مشتقة من 'magister' والتي تعني 'سيد' أو 'رئيس' أو 'معلم'، وهي مرتبطة بـ 'magnus' وتعني 'كبير' أو 'عظيم'. تشير الكلمة إلى شخص يتمتع بسلطة أو مكانة عالية.
💡Magistrate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا جالسًا على منصة، يرتدي رداءً أسود، ويحمل مطرقة، ويصدر الأحكام في قضايا بسيطة مثل المخالفات المرورية أو جنح السلوك. يمكن ربطها بالعدالة، القانون، المحكمة، القضاة الأصغر.
📜Magistrate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: judge (قاضي عام) , justice of the peace (قاضي صلح) , commissioner (مفوض) , arbiter (محكم)
المتضادات:
- اسم: offender (مخالف) , defendant (مدعى عليه) , litigant (متقاضي)
✍️Magistrate العبارات العربية
- presiding magistrate (القاضي الرئيس للمحكمة)
- district magistrate (قاضي المقاطعة)
- magistrate's court (محكمة الصلح/الجنح)
- appear before a magistrate (المثول أمام قاضي)
📝Magistrate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was sworn in as a new magistrate. (تم أداؤها اليمين كقاضية جديدة.)
- اسم:
The magistrate heard arguments from both sides before making a decision. (استمع القاضي إلى حجج الطرفين قبل اتخاذ قرار.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Magistrate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a quiet town called 'Justice', there lived a wise **magistrate**, Mr. Ahmed. He was known for his fair decisions and swift resolution of small disputes. One morning, two men came arguing over a lost chicken. Mr. Ahmed, the magistrate, listened patiently to each of them, asked precise questions, and then with his wit and wisdom, he reached a solution that satisfied both parties, announcing his decision with a smile. All the townspeople trusted Magistrate Ahmed, knowing he would always rule fairly, serving justice in his humble court.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، في مدينة هادئة تدعى 'العدل'، كان هناك 'القاضي' (magistrate) الحكيم السيد أحمد. كان معروفًا بقراراته العادلة وسرعة فصله في النزاعات الصغيرة. ذات صباح، جاء رجلان يتشاجران حول دجاجة ضاعت. استمع السيد أحمد، وهو القاضي، بصبر لكل منهما، سأل أسئلة دقيقة، ثم بذكائه وحكمته، توصل إلى حل يرضي الطرفين، معلنًا قراره بابتسامة. كل أهل المدينة كانوا يثقون في القاضي السيد أحمد لمعرفتهم بأنه سيحكم بالعدل دائمًا، فهو ليس قاضيًا أكبر، لكنه ذو صلاحية مهمة في محكمة بسيطة.
🖼️Magistrate الذاكرة المصورة العربية
🔗Magistrate الكلمات المتعلقة بـ
📌Magistrate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Magistrate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to come up before the magistrates |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.