ما هو معنى كلمة Lien باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Lien
🔈النطق الأمريكي: /liːn/
🔈النطق البريطاني: /liːn/
📖Lien معنى كلمة | Lien بالعربي | Lien ترجمه
-
اسم (n.):
الحق القانوني لحبس ممتلكات شخص آخر حتى يتم سداد دين أو الوفاء بالتزام.
مثال: The bank placed a lien on his property. (وضع البنك حق حجز على ممتلكاته.)
🌱 Lien الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'lien' تأتي من اللاتينية المتأخرة *ligamen* بمعنى 'رباط' أو 'علاقة'، ومن *ligare* اللاتينية بمعنى 'ربط'. عبر الفرنسية القديمة *lien* بنفس المعنى، وصلت إلى الإنجليزية بمعنى 'حق الحجز' أو 'رهن'. يشير الأصل إلى الربط القانوني للممتلكات.
💡Lien الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة عنكبوت تربط شيئًا ما بإحكام. هذا هو 'lien' – رباط قانوني يمسك بالممتلكات حتى يتم الوفاء بالدين. أو فكر في 'خط' (line) يربط شيئين معًا، حيث يربط هذا الخط الدين بالممتلكات.
📜Lien المرادفات والمتضادات العربية
✍️Lien العبارات العربية
- perfect a lien (فرض حق الحجز)
- mechanic's lien (حق حجز الميكانيكي)
- tax lien (حق حجز الضرائب)
- judgment lien (حق الحجز القضائي)
📝Lien أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A lien was placed on the house until the contractor was paid. (تم وضع حق حجز على المنزل حتى يتم دفع مستحقات المقاول.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Lien القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was a businessman named Salem who dreamed of buying a new shop. Salem borrowed money from the bank to purchase the shop. But the bank, to protect its funds, placed a 'lien' on the shop. This meant that if Salem couldn't repay the loan, the bank had the right to take possession of the shop. This 'lien' served as a safety net for the bank, and it motivated Salem to work hard to ensure he repaid his debt and kept his dream.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن الصاخبة، كان هناك رجل أعمال يدعى سالم، حلم بشراء متجر جديد. اقترض سالم المال من البنك لشراء المتجر. ولكن البنك، لكي يحمي أمواله، وضع 'lien' على المتجر. هذا يعني أنه إذا لم يستطع سالم سداد القرض، يحق للبنك الاستيلاء على المتجر. كان هذا 'lien' بمثابة شبكة أمان للبنك، وشجع سالم على العمل بجد لضمان سداد دينه والحفاظ على حلمه.
🖼️Lien الذاكرة المصورة العربية
🔗Lien الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Lien العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Lien الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
صياد المعرفة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.