ما هو معنى كلمة Justice باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Justice

🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒʌstɪs/

🔈النطق البريطاني: /ˈdʒʌstɪs/

📖Justice معنى كلمة | Justice بالعربي | Justice ترجمه

اسم (n.): العدالة، الإنصاف؛ القضاء؛ نظام العدالة القانوني

مثال: The country strives for social justice. (تسعى الدولة لتحقيق العدالة الاجتماعية.)

🌱 Justice الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'justice' تأتي من اللاتينية القديمة 'iustitia'، والتي تعني 'الاستقامة، الإنصاف، العدالة'. وهي مشتقة من كلمة 'iustus' التي تعني 'صحيح، عادل'. الجذور اللاتينية لها علاقة بالحق والقانون.

💡Justice الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سيدة العدل معصوبة العينين تحمل ميزانًا لا يميل وسيفًا، لتذكر أنها تطبق القانون دون تحيز وتزن الأمور بدقة وتنفذ الأحكام. يمكن ربطها أيضًا بالمحكمة، القاضي، القانون، الإنصاف.

📜Justice المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: fairness , equity , impartiality , righteousness , lawfulness

المتضادات:

اسم: injustice , unfairness , prejudice , bias , illegality

✍️Justice العبارات العربية

social justice (العدالة الاجتماعية)
criminal justice system (نظام العدالة الجنائية)
to do justice to (أنصف، أعطى حقه)
bring someone to justice (تقديم شخص للعدالة)
poetic justice (عدالة شعرية/قدرية)

📝Justice أمثلة الجمل العربية

اسم:
He fought for justice and equality. (لقد ناضل من أجل العدالة والمساواة.)
اسم:
The old judge was known for his sense of justice. (كان القاضي المسن معروفاً بحسه بالعدالة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Justice القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a prosperous city, there was a little boy named Karim. One day, he lost his favorite toy. Karim was very sad, but his parents taught him to seek **justice**. Karim went to the village elder, who listened carefully. The elder searched for the toy and found it with another child who hadn't intended to steal it. The elder explained that **justice** means ensuring everyone gets what is rightfully theirs, returned the toy to Karim, and taught the other child a lesson about honesty. Thus, Karim and all the children in the village learned that **justice** brings peace and happiness to everyone.

القصة باللغة العربية:

في مدينة مزدهرة، كان هناك طفل صغير اسمه كريم. في يوم من الأيام، فقد لعبته المفضلة. حزن كريم بشدة، ولكن والديه علماه أن يطلب **العدالة (justice)**. ذهب كريم إلى حكيم القرية الذي استمع إليه بعناية. بحث الحكيم عن اللعبة ووجدها مع طفل آخر لم يكن يقصد السرقة. شرح الحكيم أن **العدالة (justice)** تعني التأكد من أن كل شخص يحصل على حقه، وأعاد اللعبة لكريم، وعلم الطفل الآخر درسًا عن الأمانة. وهكذا، تعلم كريم وكل الأطفال في القرية أن **العدالة (justice)** تجلب السلام والسعادة للجميع.

🔗Justice الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
judicial	adj. متعلق بالمحاكم أو القضاء
equality	n. الوجه الواحد من المساواة، عدم التمييز بين الأفراد أو المجموعات بسبب عقلية أو جنسية أو دينية أو أخلاقية أو أي خاصية أخرى
injustice	Noun, n. الظلم، عدم العدل
fairness	Noun, n. العدل، الإنصاف

📌Justice العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
bring to justice	يعني أن يتم القبض على الجاني ومحاكمته بشكل عادل وفقًا للقانون. يشير إلى عملية ملاحقة ومحاكمة الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم أو أعمال غير قانونية، مع التأكيد على العدالة والمساءلة القانونية.
do justice to	يعني أن تقدم معاملة عادلة أو دقيقة لشيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى تقديم تقييم أو تمثيل جيد لشيء ما.
do justice	يعني 'do justice' أن تفهم وتقيم شيئًا أو شخصًا بدقة وعدل، دون تحيز أو تشويه للحقيقة. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم تقديمه أو تقييمه بطريقة تتناسب مع قيمته الحقيقية.
obstruct justice	تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يحاول منع أو تعطيل عملية العدالة أو المحاكمة بطريقة ما. يمكن أن يشمل ذلك التقدم بشكاوى كاذبة، أو التهديد بالضرر، أو حجب الأدلة، أو التأثير على شهود الدفاع عن النفس.
pervert the course of justice	يعني أن يحاول شخص ما أن يغير أو يعيق عملية العدالة، عادةً من خلال التلاعب بالأدلة أو تغيير الحقائق لصالحه أو لصالح شخص آخر. هذا الفعل يعتبر جريمة خطيرة ويمكن أن يؤدي إلى عقوبات جنائية صارمة.

📝Justice الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She spent her life fighting for social justice and equality for women.
He pledged to seek justice for the victims of the tragedy.
Children often have a highly developed sense of justice .
laws based on the principles of natural justice
Who can deny the justice of their cause?
He demanded, not without justice, that he should be allowed to express his views.
the criminal justice system
The European Court of Justice
the administration/obstruction of justice
They were accused of attempting to pervert the course of justice .
They were accused of attempting to obstruct justice .
Mr Justice Davies
That photo doesn't do you justice.
He didn’t play as well as he can, but to do him justice, it was his first game since his injury.
The review did not do justice to her talents.
You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.
I didn’t feel well and wasn’t able to do justice to the meal she had cooked (= I could not eat all the food) .
She didn't do herself justice in the exam.