ما هو معنى كلمة Intercession باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intercession
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪntərˈsɛʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪntəˈsɛʃən/
📖Intercession معنى كلمة | Intercession بالعربي | Intercession ترجمه
-
اسم (noun):
التوسّط أو الشفاعة أو المساعي الحميدة نيابة عن شخص آخر، خاصة للتوافق أو لحل نزاع.
مثال: His intercession on our behalf was crucial to reaching an agreement. (كان توسّطه نيابة عنا حاسماً في التوصل إلى اتفاق.)
🌱 Intercession الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'intercession' من اللاتينية المتأخرة *intercessio*، وهي الاسم المشتق من الفعل اللاتيني *intercedere*، والذي يعني 'الدخول بين'، 'التدخل'، أو 'التوسّط'. يتكون *intercedere* من جزأين: الجذر *inter-* بمعنى 'بين' أو 'وسط'، و*-cedere* بمعنى 'الذهاب' أو 'التقدم'. لذا، تعني الكلمة حرفياً 'الذهاب بين' شخصين أو طرفين.
💡Intercession الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محامياً يقف 'بين' خصمين في المحكمة، يطلب الرحمة أو الوساطة. أو تخيل شخصاً عزيزاً عليك يتحدث 'بالنيابة عنك' مع والديك عندما تكون قد فعلت شيئاً خاطئاً. ترتبط الكلمة مباشرة بفكرة 'الجسر' الذي يربط بين طرفين منفصلين أو متنازعين.
📜Intercession المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: mediation , arbitration , intervention , pleading , solicitation
المتضادات:
- اسم: opposition , hindrance , obstruction , antagonism
✍️Intercession العبارات العربية
- make an intercession (يقوم بالتوسّط / يقدم شفاعة)
- through the intercession of (بواسطة شفاعة / بتوسّط)
- divine intercession (شفاعة إلهية)
- plead for intercession (يتضرع لطلب الشفاعة)
📝Intercession أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The priest offered an intercession for the sick. (قدم الكاهن شفاعة للمرضى.)
- اسم:
We sought his intercession to resolve the family dispute. (طلبنا وساطته لحل النزاع العائلي.)
- اسم:
Parliamentarians made an intercession for the release of the political prisoners. (قدم البرلمانيون مساعي حميدة للإفراج عن السجناء السياسيين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intercession القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there were two stubborn neighbors, each owning a field. They never agreed on sharing the river water. One day, the river almost dried up, and each blamed the other. A wise elder from outside the village arrived. He sat 'between' the two fields, listening to their complaints. With his wisdom and calm, he offered 'intercession', suggesting they divide the remaining water equally during dry days and promised to help them dig a new well together. Thanks to his mediation, the neighbors agreed, smiles returned to their faces, and they learned the value of cooperation due to that wise 'intervention'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حقلان ملك لجاريْن عنيدين، لم يتفقا أبداً على تقسيم الماء الذي يأتي من النهر. يوماً ما، جفت مياه النهر تقريباً. كل منهما كان يلوم الآخر. جاء شيخ حكيم من خارج القرية. جلس 'بين' الحقلين، واستمع إلى شكاوى الاثنين. بحكمته وهدوئه، قدم 'intercession' (وساطة) اقترح فيها تقسيم الماء بالتساوي خلال الأيام الجافة، ووعد كل منهما بالتعاون في حفر بئر جديدة. بفضل وساطته، اتفق الجاران، وعادت الابتسامات إلى وجوههما، وتعلما قيمة التعاون بفضل ذلك 'التدخل' الحكيم.
🔗Intercession الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| providence | Noun, n. العناية الخالقة للأشياء، القدر الإلهي |
| saint | n. شخص معتبر في الدين أو الأخلاق |
📌Intercession العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Intercession الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was released owing to English intercession with the French. |
| the intercession of a priest |
| prayers of intercession for her healing |
| The church service comprised readings, reflections and intercessions. |
بطل الواقع الافتراضي
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.