ما هو معنى كلمة Instant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Instant
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪn.stənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪn.stənt/
📖Instant معنى كلمة | Instant بالعربي | Instant ترجمه
-
صفة (adj.):
فوري، حالي، لحظي؛ يحدث أو يتم على الفور أو في لحظة واحدة؛ سريع التحضير
مثال: He received an instant reply to his email. (لقد تلقى ردًا فوريًا على بريده الإلكتروني.) -
اسم (n.):
لحظة، لمحة؛ نقطة زمنية قصيرة جدًا
مثال: For an instant, he forgot where he was. (للحظة، نسي أين كان.)
🌱 Instant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "instant" من اللاتينية المتأخرة "instans"، وهي الشكل الحالي للمصدر من الفعل اللاتيني "instare"، الذي يعني "الوقوف عليها"، "الضغط عليها"، "الإلحاح"، أو "الحدوث على الفور". يتكون الفعل من "in-" (داخل، على) + "stare" (الوقوف). لذلك، فإن المعنى الأصلي يشير إلى شيء يقف أو يحدث في هذه اللحظة بالذات، أو يلزم الانتباه الفوري.
💡Instant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كاميرا فورية (instant camera) تلتقط الصورة وتخرجها لك "فوراً". أو تذكر قهوة سريعة التحضير (instant coffee) التي يمكنك تحضيرها "في لحظة". اربطها بالسرعة والإنجاز السريع.
📜Instant المرادفات والمتضادات العربية
✍️Instant العبارات العربية
- in an instant (في لحظة / في رمشة عين)
- instant gratification (الإشباع الفوري)
- instant success (نجاح فوري)
- instant noodles (معكرونة سريعة التحضير)
📝Instant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need an instant decision. (نحن بحاجة إلى قرار فوري.)
- اسم:
She hesitated for an instant. (ترددت للحظة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Instant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a curious kitten named Meow. One day, Meow saw a mouse scurrying past. In an "instant", Meow pounced, but the mouse was too fast and disappeared. Meow felt "instant" disappointment but soon spotted his favorite bowl of milk. He ran to it and found "instant gratification" by lapping up his milk.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قط صغير فضولي اسمه مياو. في أحد الأيام، رأى مياو فأراً يركض بسرعة. في "لحظة" (instant) واحدة، قفز مياو نحو الفأر، لكن الفأر كان سريعاً جداً واختفى. شعر مياو بخيبة أمل "فورية" (instant) لكنه سرعان ما رأى طبق حليبه المفضل. ركض إليه وحصل على "إشباع فوري" (instant gratification) بتناول حليبه.
🖼️Instant الذاكرة المصورة العربية
🔗Instant الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| instantaneous | adj. يحدث في لحظة واحدة، فوري |
| instantly | adv. على الفور، فورًا |
| instantaneously | adv. فورًا بدون تأخير |
| immediate | adj. فوري، مباشر |
| automatic | adj. يحدث تلقائيًا، بدون أي تدخل اضافي |
📌Instant العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| the instant that | يشير هذا التعبير إلى اللحظة التي يحدث فيها شيء ما، ويستخدم للتأكيد على الوقت الدقيق أو اللحظي لحدوث حدث معين. |
| the instant | يشير هذا التعبير إلى اللحظة الدقيقة التي يحدث فيها شيء ما، دون أي تأخير أو توقف. فهو يصف الوقت الذي يتم فيه تنفيذ أو تحقيق شيء ما بسرعة كبيرة، غالبًا ما يستخدم للتأكيد على السرعة الفائقة للحدث. |
📝Instant الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| This account gives you instant access to your money. |
| The show was an instant success. |
| People today seem to want instant gratification . |
| instant coffee |
| I'll be back in an instant. |
| Just for an instant I thought he was going to refuse. |
| At that (very) instant, the door opened. |
| I recognized her the instant (that) (= as soon as) I saw her. |
| Come here this instant (= immediately) ! |
| Do you want some coffee? Is instant OK? |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.