ما هو معنى كلمة Inject باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inject
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈdʒɛkt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈdʒɛkt/
📖Inject معنى كلمة | Inject بالعربي | Inject ترجمه
-
فعل (v.):
يحقن (عادة دواء أو مادة سائلة) في الجسم؛ يدخل أو يضيف شيئًا (خاصة عنصرًا جديدًا أو مهمًا) إلى شيء آخر.
مثال: The nurse will inject the medicine into your arm. (ستحقن الممرضة الدواء في ذراعك.)
🌱 Inject الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'in-' (بمعنى 'في' أو 'إلى الداخل') و 'iacere' (بمعنى 'يرمي' أو 'يقذف'). وبالتالي، المعنى الأصلي هو 'يرمي إلى الداخل'.
💡Inject الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيباً يحقن إبرة في ذراع مريض لإعطائه لقاحاً. يمكن ربطها أيضاً بإدخال حيوية أو فكرة جديدة في مشروع أو محادثة.
📜Inject المرادفات والمتضادات العربية
✍️Inject العبارات العربية
- inject a drug (يحقن دواء)
- inject enthusiasm (يبث الحماس)
- inject new life into something (يبث حياة جديدة في شيء ما)
- inject humor into a conversation (يدخل الفكاهة في محادثة)
📝Inject أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor injected a local anesthetic. (حقن الطبيب مخدراً موضعياً.)
- اسم:
He tried to inject some optimism into the debate. (حاول بث بعض التفاؤل في النقاش.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inject القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a young scientist, Dr. Fahd, who dreamed of finding a cure for a mysterious disease. He spent long nights in his lab, searching for the right compound. One night, after countless experiments, he found the perfect formula. He took a small syringe and carefully 'injected' the new compound into a cell sample. In the morning, he saw astounding results: the infected cells began to recover! Thanks to his hard work and 'injecting' hope into many hearts, he was able to change the course of the disease forever, truly 'injecting' new life into the world of medicine.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم شاب، الدكتور فهد، يحلم بأن يجد علاجاً لمرض غامض. أمضى ليالٍ طويلة في مختبره، يبحث عن المركب المناسب. ذات ليلة، بعد تجارب لا تحصى، وجد الصيغة المثالية. أمسك محقنة صغيرة، و 'حقن' (كلمة 'inject') المركب الجديد بعناية في عينة خلوية. في الصباح، رأى النتائج المذهلة: الخلايا المصابة بدأت تتعافى! بفضل عمله الشاق و 'حقنه' (injecting) الأمل في قلوب الكثيرين، تمكن من تغيير مسار المرض إلى الأبد، و 'بث' (injecting) حياة جديدة في عالم الطب.
🖼️Inject الذاكرة المصورة العربية
🔗Inject الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| infuse | v. غمر أو حقن بمادة أخرى، أو أضافها إلى شيء آخر |
| injection | Noun, n. الحقنة، العملية التي يتم فيها حقن الجسم بمادة معينة |
| transform | v. يحول أو يغير شكل أو صفة شيء |
| invigorate | v. يعيد الحيوية، يشعر بالنشاط |
| revive | v. إحياء، إعادة الحياة إلى شيء، إعادة النشاط إلى شيء |
📌Inject العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| inject new vigor into sth. | يعني أن تضيف طاقة وحيوية جديدة إلى شيء ما، مما يجعله أكثر نشاطًا وحيوية. |
| inject sb. with | يعني حقن شخص ما بمادة معينة، عادة في سياق طبي لعلاج أو معالجة حالة مرضية. |
| inject sth. into sb. | يعني أن شيئًا ما يتم إدخاله أو إضافته بقوة إلى شخص آخر. يستخدم هذا التعبير غالبًا في سياقات طبية، حيث يتم حقن دواء أو مادة في جسم شخص ما. كما يمكن استخدامه أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى إضافة شيء ما بقوة إلى شخص أو مجموعة، مثل إضافة فكرة أو قيمة أو أسلوب إلى شخص أو مجتمع. |
📝Inject الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Adrenaline was injected into the muscle. |
| The anaesthetic is injected locally. |
| She has been injecting herself with insulin since the age of 16. |
| The animals were injected with small amounts of the chemical. |
| She's a former heroin addict who, six months after she stopped injecting, is getting her life back together. |
| The fruit is injected with chemicals to reduce decay. |
| Chemicals are injected into the fruit to reduce decay. |
| Foam is injected into the walls where it expands and provides insulation. |
| His comments injected a note of humour into the proceedings. |
| They are hoping a change of leader will inject new energy into the movement. |
| trying to inject some new life into their marriage |
| They are refusing to inject any more capital into the industry. |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.