ما هو معنى كلمة Hormone باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hormone
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɔːrmoʊn/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɔːməʊn/
📖Hormone معنى كلمة | Hormone بالعربي | Hormone ترجمه
-
اسم (n.):
مادة كيميائية تفرزها الغدد في الجسم وتنقل في الدم لتؤثر على الأنسجة أو الأعضاء الأخرى، فتُنظم وظائف الجسم مثل النمو والتمثيل الغذائي والتكاثر.
مثال: Insulin is a hormone that regulates blood sugar levels. (الأنسولين هو هرمون ينظم مستويات السكر في الدم.)
🌱 Hormone الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'hormone' مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة 'hormao' (ὁρμάω)، والتي تعني 'أدفع إلى الأمام، أثير، أحفز'. وقد صيغ هذا المصطلح من قبل عالم وظائف الأعضاء البريطاني إرنست ستارلينغ عام 1905 للإشارة إلى المواد الكيميائية التي تنتجها الأعضاء وتنتقل بالدم لتحفيز أعضاء أخرى.
💡Hormone الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'هورمون' كـ'رسول' في جسدك. مثل ساعي البريد (messenger) الذي يحمل رسائل هامة إلى مختلف أنحاء المدينة، الهرمونات هي رسل كيميائية تنتقل عبر الدم، تحمل 'أوامر' أو 'معلومات' من جزء من الجسم إلى جزء آخر، لتخبره بما يجب أن يفعله (مثل النمو، النوم، الشعور بالجوع، أو الاستجابة للإجهاد). فالهرمونات 'تُحرّك' التغيرات وتُنسّق الوظائف الحيوية.
📜Hormone المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: chemical messenger , internal secretion , endocrine
المتضادات:
- لا توجد مضادات مباشرة وسهلة لكلمة 'هرمون' كاسم لمادة بيولوجية، ولكن يمكن استخدام مفاهيم معاكسة لوظائفها أو تأثيراتها، على سبيل المثال: 'inhibitor' (مثبط) إذا كانت الهرمونات محفزات.
✍️Hormone العبارات العربية
- sex hormone (هرمون جنسي)
- growth hormone (هرمون النمو)
- stress hormone (هرمون الإجهاد)
- hormone imbalance (اختلال التوازن الهرموني)
- hormone replacement therapy (العلاج بالهرمونات البديلة)
📝Hormone أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor prescribed medication to balance her hormones. (وصف الطبيب دواءً لموازنة هرموناتها.)
- اسم:
Adrenaline is a hormone released in response to fear. (الأدرينالين هو هرمون يفرز استجابةً للخوف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hormone القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the wondrous kingdom of the body, there was a special team of tiny messengers named 'Hormones'. These messengers didn't carry mailbags; instead, they traveled through the bloodstream, each hormone carrying a secret and vital message. The 'growth hormone' was responsible for telling cells to grow, and the 'sleep hormone' told the body it was time to rest, while the 'happiness hormones' made things look bright! These hormones worked in harmony, and the more the cells responded to their messages, the smoother and more efficiently the internal kingdom operated, just like work teams that efficiently complete tasks thanks to good communication.
القصة باللغة العربية:
في مملكة الجسم العجيبة، كان هناك فريق خاص من الرسل الصغار، اسمهم 'الهرمونات'. لم تكن هذه الرسل تحمل أكياس بريد، بل كانت تُسافر عبر مجاري الدم، كل هرمون يحمل رسالة سرية ومهمة. كان 'هرمون النمو' مسؤولاً عن إخبار الخلايا بأن تكبر، و'هرمون النوم' يقول للجسم حان وقت الراحة، بينما 'هرمونات السعادة' كانت تجعل الأمور تبدو مشرقة! كانت هذه الهرمونات تعمل بتناغم، وكلما استجابت الخلايا لرسائلها، عملت المملكة الداخلية بسلاسة وكفاءة، تماماً كفرق العمل التي تُسرع إنجاز مهامها بفضل التواصل الجيد.
🖼️Hormone الذاكرة المصورة العربية

🔗Hormone الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
hormonal | adj. تتعلق بالهرمونات أو يؤثر بها |
📌Hormone العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hormone الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
growth hormones |
a hormone imbalance |
Oestrogen is a female sex hormone. |
children who do not produce enough growth hormone |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.