ما هو معنى كلمة Hormonal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hormonal
🔈النطق الأمريكي: /hɔːrˈmoʊnəl/
🔈النطق البريطاني: /hɔːˈməʊnəl/
📖Hormonal معنى كلمة | Hormonal بالعربي | Hormonal ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالهرمونات؛ ناتج عن الهرمونات؛ ذو طبيعة هرمونية.
مثال: She's experiencing a lot of hormonal changes during pregnancy. (إنها تمر بالكثير من التغيرات الهرمونية أثناء الحمل.)
🌱 Hormonal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من كلمة 'hormone' (هرمون)، والتي تأتي من اليونانية القديمة 'hormon' (ὁρμῶν)، وهي صيغة المضارع النشط لـ 'hormaein' (ὁρμαεῖν) وتعني 'يثير' أو 'يدفع'. اللاحقة '-al' هي لاحقة صفة شائعة في الإنجليزية تعني 'متعلق بـ' أو 'ذو صلة بـ'.
💡Hormonal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصية كرتونية، ربما وحش صغير، يجلس خلف أزرار تحكم في دماغ شخص، وهذا الوحش يضغط على زر 'الهرمونال' (hormonal) ليسبب تقلبات مزاجية أو تغيرات جسدية. اربطها بالمراهقة أو الحمل، حيث تكون التغيرات الهرمونية واضحة.
📜Hormonal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: endocrine , glandular , biochemical
المتضادات:
- صفة: non-hormonal , stable (غير هرموني، مستقر، في سياق مزاجي)
✍️Hormonal العبارات العربية
- hormonal imbalance (اختلال هرموني)
- hormonal changes (تغيرات هرمونية)
- hormonal therapy (علاج هرموني)
- hormonal contraceptives (وسائل منع الحمل الهرمونية)
📝Hormonal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His mood swings are often attributed to hormonal imbalances. (تقلبات مزاجه تُعزى غالبًا إلى اختلالات هرمونية.)
- اسم:
The doctor prescribed a hormonal treatment for her condition. (وصف الطبيب علاجًا هرمونيًا لحالتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hormonal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little scientist named Hormony. He loved observing people and their strange changes. When he saw a teenage girl laughing then suddenly crying, he would whisper to himself: 'Ah, those are hormonal changes!' And when he saw an athlete suddenly grow stronger, he would say with a smile: 'That's hormonal ecstasy at work!' Hormony believed that our entire lives were a wonderful dance of chemical reactions, and that 'hormonal' was the hidden maestro behind it all.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم صغير يدعى 'هورموني' (Hormony). كان يحب مراقبة الناس وتغيراتهم الغريبة. عندما يرى فتاة مراهقة تضحك ثم تبكي فجأة، كان يهمس لنفسه: 'آه، هذه تغيرات هرمونية!' وعندما يرى رياضيًا يزداد قوة عضلاته بشكل مفاجئ، كان يقول بابتسامة: 'إنها النشوة الهرمونية في العمل!' كان هورموني يؤمن بأن حياتنا كلها رقصة رائعة بين التفاعلات الكيميائية، وأن 'هورمونال' هو المايسترو الخفي لكل ذلك.
🖼️Hormonal الذاكرة المصورة العربية
🔗Hormonal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| hormone | Noun, n. مادة طبيعية تنتج في الغدد الودية وتنتقل إلى الدم لإرسال إشارات إلى الأجهزة الحيوية |
| physiological | adj. يتعلق بعلم الفسيولوجيا أو الوظائف البيولوجية للأعضاء الحيوية |
| endocrine | Noun, n. نظام غدد داخلية، يتميز بإفراز الهرمونات مباشرة إلى الدم |
📌Hormonal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Hormonal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the hormonal changes occurring during pregnancy |
| I was 14—rebellious, sulky and hormonal. |
قاهر الروبوتات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.