ما هو معنى كلمة Heaven باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Heaven

🔈النطق الأمريكي: /ˈhɛvən/

🔈النطق البريطاني: /ˈhɛvən/

📖Heaven معنى كلمة | Heaven بالعربي | Heaven ترجمه

  • اسم (n.): المكان الذي يعتقد فيه أن الله والملائكة والنفوس الصالحة تعيش فيه بعد الموت؛ الجنة؛ الفردوس.
    مثال: Many religions believe in a life after death in heaven. (تؤمن العديد من الأديان بحياة بعد الموت في الجنة.)
  • اسم (n.): السماء نفسها، أو الفضاء المرئي فوق الأرض؛ المجال السماوي.
    مثال: The stars twinkled brightly in the night heaven. (تألقت النجوم بوضوح في سماء الليل.)
  • اسم (n.): حالة أو مكان من السعادة المطلقة أو السرور التام؛ نعيم.
    مثال: Being reunited with her family was pure heaven for her. (اجتماعها بعائلتها كان جنة خالصة لها.)
  • اسم (n.): استخدام كصيغة تعجب للدلالة على المفاجأة أو الدهشة أو الضيق (تُستخدم غالبًا في عبارات مثل 'Good heavens!' أو 'For heaven's sake!').
    مثال: Good heavens! You scared me! (يا إلهي! لقد أخفتني!)

🌱 Heaven الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة heaven من الإنجليزية القديمة 'heofon'، والتي تعني 'المكان الذي يقيم فيه الله'، 'السماء المرئية'. لها جذور جرمانية مشتركة مع الهولندية 'hemel' والألمانية 'Himmel'. هذه الكلمة ترتبط بمفاهيم دينية وفلكية على مر العصور، وتشير إلى الفضاء فوقنا وإلى عالم ما بعد الحياة.

💡Heaven الذاكرة الترابطية العربية

عند سماع كلمة heaven، نتخيل عادةً غيومًا بيضاء، ملائكة، نورًا ساطعًا، سلامًا وسعادة لا متناهية. يمكن ربطها بالجنة، والنجوم، والقبة السماوية الزرقاء في النهار. تصور مكانًا مثاليًا خاليًا من المتاعب. يمكن ربطها أيضًا بالمفاهيم الدينية مثل الجنة والفردوس والجنات السبع.

📜Heaven المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: paradise , bliss , nirvana , utopia , Eden , Elysium
  • اسم (السماء): sky , firmament , celestial sphere

المتضادات:

✍️Heaven العبارات العربية

  • heaven forbid (لا سمح الله، حاشا لله)
  • for heaven's sake (في سبيل الله، من أجل الله)
  • heaven-sent (هدية من السماء، نعمة إلهية)
  • heaven on earth (جنة على الأرض)
  • in seventh heaven (في قمة السعادة، في النعيم المقيم)
  • thank heavens (الحمد لله، شكراً للسماء)

📝Heaven أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The priest spoke about the joys of heaven. (تحدث الكاهن عن أفراح الجنة.)
  • اسم:
    Looking up at the full moon in the heaven was breathtaking. (كانت النظرة إلى القمر الكامل في السماء مذهلة.)
  • اسم:
    This warm bath is pure heaven after a long day. (هذا الحمام الدافئ هو نعيم مطلق بعد يوم طويل.)
  • اسم:
    For heaven's sake, stop making so much noise! (لأجل الله، توقف عن إحداث كل هذا الضجيج!)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Heaven القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little boy named Adam who loved to gaze at the 'heaven' (sky) every night. He dreamed of flying among the stars and seeing angels. One night, as he slept, he dreamt of a magical garden filled with shimmering flowers and brilliant light. The scent of the blossoms filled the air, and birds sang the most beautiful melodies. Adam felt immense joy, and he knew this was the 'heaven' (paradise) people talked about. When he woke up, his heart was filled with peace and hope. He remembered the beauty of 'heaven' (paradise) he had seen in his dream and wished to live on Earth as if it were a piece of 'heaven' (paradise) through his good deeds and love for others.

القصة باللغة العربية:

في قديم الزمان، كان هناك طفل صغير اسمه آدم يحب أن ينظر إلى 'heaven' (السماء) كل ليلة. كان يحلم بأن يطير بين النجوم وأن يرى الملائكة. ذات ليلة، بينما كان نائماً، حلم بحديقة ساحرة مليئة بالزهور المتلألئة والنور الساطع. كانت رائحة الزهور تملأ الهواء، وكانت الطيور تغني أجمل الألحان. شعر آدم بسعادة غامرة، وعرف أن هذا هو 'heaven' (الجنة) الذي يتحدث عنه الناس. عندما استيقظ، كان قلبه مليئاً بالسلام والأمل، وتذكر جمال 'heaven' (الجنة) الذي رآه في حلمه، وتمنى أن يعيش على الأرض وكأنه في قطعة من 'heaven' (الجنة) من خلال أعماله الصالحة وحبه للآخرين.

🖼️Heaven الذاكرة المصورة العربية

في قديم الزمان، كان هناك طفل صغير اسمه آدم يحب أن ينظر إلى 'heaven' (السماء) كل ليلة. كان يحلم بأن يطير بين النجوم وأن يرى الملائكة. ذات ليلة، بينما كان نائماً، حلم بحديقة ساحرة مليئة بالزهور المتلألئة والنور الساطع. كانت رائحة الزهور تملأ الهواء، وكانت الطيور تغني أجمل الألحان. شعر آدم بسعادة غامرة، وعرف أن هذا هو 'heaven' (الجنة) الذي يتحدث عنه الناس. عندما استيقظ، كان قلبه مليئاً بالسلام والأمل، وتذكر جمال 'heaven' (الجنة) الذي رآه في حلمه، وتمنى أن يعيش على الأرض وكأنه في قطعة من 'heaven' (الجنة) من خلال أعماله الصالحة وحبه للآخرين.

🔗Heaven الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
god Noun, n. الإله، الرب، المخلص
hell Noun, n. جحيم، مكان عقيم يُعتقد أنه يوجد في الأسفل ويحتوي على عقوبات شديدة
divine adj. مقدس، إلهي v. تنبؤ، تفسير الأحلام
eternal adj. لا ينتهي، دائم
paradise Noun, n. مكان سعيد ومثالي، جنة

📌Heaven العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Heaven الجمل المتعلقة بـ

الجمل
the kingdom of heaven
I feel like I've died and gone to heaven.
I told her Daddy was in heaven with God.
Our child seemed a gift from heaven.
This isn't exactly my idea of heaven!
Shopping is my favourite pastime, so I was in heaven.
It was heaven being away from the office for a week.
The island is truly a heaven on earth .
Tasmania is heaven for hikers and campers.
Four tall trees stretched up to the heavens.
God, what a stupid thing to do!
‘Maybe you'll end up as a lawyer, like me.’ ‘God forbid!’
God help us if this doesn't work.
God knows what else they might find.
‘Where are they?’ ‘Goodness knows.’
She ought to pass the exam—goodness knows she's been working hard enough.
Heaven forfend that students are encouraged to think!
Good heavens, what are you doing?
All at once the heavens opened and everyone rushed for cover.
What in God's name was that noise?

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.