ما هو معنى كلمة Gypsy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gypsy
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒɪpsi/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʒɪpsi/
📖Gypsy معنى كلمة | Gypsy بالعربي | Gypsy ترجمه
-
اسم (n.):
شخص من شعب الغجر (الروما)، وهم جماعة عرقية متنقلة أصلها من شمال الهند، معروفة بأسلوب حياتها البدوية وفنونها الموسيقية والرقصية. في بعض الأحيان تستخدم الكلمة لوصف شخص بدوي أو متشرد أو يتمتع بحياة حرة دون قيود اجتماعية.
مثال: She dressed like a gypsy, with flowing skirts and colourful scarves. (ارتدت مثل الغجرية، بتنانير فضفاضة وأوشحة ملونة.) -
صفة (adj.):
متعلق بالروما أو الغجر؛ أو يتميز بأسلوب حياتهم المتنقل أو حريتهم وعدم تقيدهم.
مثال: He has a gypsy soul, always wanderlusting. (لديه روح غجرية، دائمًا ما يتوق إلى الترحال.) -
فعل (v.):
(غير رسمي) يتنقل أو يرتحل من مكان لآخر كالغجر.
مثال: They decided to gypsy around Europe for a year. (قرروا أن يتنقلوا في أنحاء أوروبا لمدة عام.)
🌱 Gypsy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "gypsy" من كلمة "Egyptian" (مصري). في العصور الوسطى، كان يعتقد خطأً أن شعب الروما قادم من مصر، على الرغم من أن أصولهم في الواقع تعود إلى شمال الهند. تطورت الكلمة من اختصار وتحريف للكلمة الأصلية. وهي لا تحتوي على جذور أو لواحق لاتينية أو يونانية واضحة بهذا المعنى.
💡Gypsy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أن كلمة "gypsy" ترتبط بالألوان الزاهية، الموسيقى الصاخبة، الرقص الحر، التخييم في البرية، والقراءة من راحة اليد (التنجيم). تذكر صورة عربة تجرها الأحصنة تتجول في الريف أو مجموعة من الناس تعزف وتغني حول نار المخيم.
📜Gypsy المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gypsy العبارات العربية
- gypsy life (حياة الغجر - تعني حياة الترحال والحرية)
- gypsy soul (الروح الغجرية - تعني حب الترحال والحرية وعدم التقيد)
- gypsy wagon (عربة الغجر - العربة التقليدية التي يسكنها الغجر)
📝Gypsy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A group of gypsies camped by the river. (تخييمت مجموعة من الغجر بجانب النهر.)
- اسم:
Her gypsy roots are evident in her love for travel. (أصولها الغجرية واضحة في حبها للسفر.)
- اسم:
He gypsied from town to town, playing his guitar. (تنقل كالغجري من بلدة لأخرى، يعزف على جيتاره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gypsy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young artist named Jib who dreamed of a free life. One day, while wandering, he saw a group of people dancing and singing around a fire. They wore colourful clothes, and the sound of their music filled the air. Jib immediately knew they were gypsies. He felt their free spirit and the beauty of their art. He had a 'Jab See' (imagine a bag) full of dreams. He decided to follow them and learn from them, abandoning his routine life to become part of this nomadic spirit himself, always on a journey of discovery and freedom, like a true 'gypsy'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان شاب اسمه جيب (Jib) يحلم بحياة حرة. ذات يوم، بينما كان يتنزه، رأى مجموعة من الناس يرقصون ويغنون حول نار. كانوا يرتدون ملابس ملونة، وكانت أصوات موسيقاهم تملأ الهواء. عرف جيب على الفور أنهم غجر. شعر بروحهم الحرة وجمال فنهم. كان لديه "جيب سي" (Jab See) لحقيبة مليئة بالأحلام. قرر أن يتبعهم ويتعلم منهم، متخلياً عن حياته الروتينية ليصبح هو نفسه جزءًا من هذه الروح المتنقلة، دائماً في رحلة استكشاف وحرية، مثل "gypsy" حقيقي.
🖼️Gypsy الذاكرة المصورة العربية

🔗Gypsy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Gypsy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Gypsy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
متصفح لا يُقهر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.