ما هو معنى كلمة Guard باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Guard

🔈النطق الأمريكي: /ɡɑːrd/

🔈النطق البريطاني: /ɡɑːd/

📖Guard معنى كلمة | Guard بالعربي | Guard ترجمه

  • فعل (v.): يحرس، يحمي، يقي، يمنع
    مثال: Soldiers guarded the palace. (حرس الجنود القصر.)
  • اسم (n.): حارس، حراسة، وقاية، حماية
    مثال: He works as a security guard. (هو يعمل حارس أمن.)

🌱 Guard الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'guard' تأتي من الجرمانية القديمة، وتحديداً من الفرنسية القديمة 'garde' أو 'guarde'، والتي تعني 'حماية، حراسة'. الجذر الجرماني البدائي *wardōnan يعني 'حماية، مراقبة'. يرتبط بالكلمة الإنجليزية 'ward' (جناح، قسم، حماية).

💡Guard الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كلباً قوياً ضخماً يقف أمام بوابة منزل كبيرة، يظهر أنيابه ويهدر بصوت عالٍ كلما اقترب غريب. هذا الكلب يقوم بـ 'guarding' (الحراسة) للمنزل وأصحابه، يمثل الحماية والأمان. يمكنك أيضاً ربطها بحراس القصور الملكية الذين يقفون بثبات كـ 'guards'.

📜Guard المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Guard العبارات العربية

  • on guard (في حالة تأهب / حذر)
  • stand guard (يقف للحراسة)
  • guard against (يحذر من / يقي من)
  • bodyguard (حارس شخصي)
  • coast guard (خفر السواحل)

📝Guard أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    You must guard your privacy. (يجب أن تحافظ على خصوصيتك.)
  • اسم:
    The art gallery has many guards because of the valuable paintings. (يحتوي معرض الفنون على العديد من الحراس بسبب اللوحات القيمة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Guard القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In an ancient city surrounded by high walls, there was a 'guard' named Sami. Sami would 'guard' the main gate day and night. He had a loyal dog named 'Pal' who helped him with the guarding. One night, Sami saw a shadow moving slowly towards the gate. Immediately, he took an 'on guard' stance, and 'Pal' growled loudly. It turned out the shadow was a stray cat looking for food, but Sami and 'Pal's vigilance was always 'guarding' the city from any potential danger.

القصة باللغة العربية:

في مدينة قديمة محاطة بأسوار عالية، كان هناك حارس اسمه سامي. كان سامي 'guard' (يحرس) البوابة الرئيسية ليلاً ونهاراً. كان لديه كلب وفي اسمه 'بال' يساعده في الحراسة. ذات ليلة، رأى سامي ظلاً يتحرك ببطء نحو البوابة. على الفور، أخذ وضع 'on guard' (الاستعداد التام)، وزمجر 'بال' بصوت عالٍ. تبين أن الظل كان قطاً ضالاً يبحث عن طعام، لكن يقظة سامي و'بال' كانت دائماً 'guarding' (تحمي) المدينة من أي خطر محتمل.

🖼️Guard الذاكرة المصورة العربية

في مدينة قديمة محاطة بأسوار عالية، كان هناك حارس اسمه سامي. كان سامي 'guard' (يحرس) البوابة الرئيسية ليلاً ونهاراً. كان لديه كلب وفي اسمه 'بال' يساعده في الحراسة. ذات ليلة، رأى سامي ظلاً يتحرك ببطء نحو البوابة. على الفور، أخذ وضع 'on guard' (الاستعداد التام)، وزمجر 'بال' بصوت عالٍ. تبين أن الظل كان قطاً ضالاً يبحث عن طعام، لكن يقظة سامي و'بال' كانت دائماً 'guarding' (تحمي) المدينة من أي خطر محتمل.

🔗Guard الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Guard العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
guard against يعني الحرص على تجنب شيء ما أو الوقاية منه. يستخدم للإشارة إلى التدابير التي يتم اتخاذها لمنع حدوث شيء غير مرغوب فيه أو ضار.
off guard يعني أن شخصًا ما لم يكن مستعدًا أو مهيأًا للرد على شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما يتم أخذ شخص ما بعيدًا عن حالة الاستعداد أو الحذر، مما يجعله عرضة للهجوم أو الصدمة.
off one's guard يعني أن شخصًا ما لم يكن مستعدًا أو متنبهًا للأمر، وبالتالي يمكن أن يتعرض للهجوم أو الخداع دون أن يدري.
on guard يعني أنك في وضع الاستعداد لمواجهة أي تهديد أو موقف غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات الحراسة أو الدفاع عن النفس أو الحفاظ على الوعي العالي لتجنب المخاطر.
on one's guard against يعني أن شخصًا ما يكون في حالة تنبيه أو تأهب لمواجهة شيء ما أو شخص ما يمثل خطرًا أو تهديدًا. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى الحذر والانتباه الشديد لتجنب المشاكل أو المخاطر.
on one's guard يعني أن شخصًا ما في حالة تأهب أو يكون مستعدًا لمواجهة أي تحدي أو مخاطرة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى أن يكون حذرًا ويتوقع المفاجآت السلبية أو التحديات التي قد تأتيه.
on one’s guard يعني أن شخصًا ما يكون في حالة تنبيه أو تأهب لتجنب الخطر أو المشكلة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى الانتباه والحذر لتجنب المواقف الصعبة أو المعقدة.
on our guard يعني أننا نكون في حالة تنبيه واستعداد كبيرين، عادة لمواجهة المخاطر أو التهديدات المحتملة. يشير إلى أن هناك شعوراً بالحذر والترقب، مما يجعلنا على استعداد للرد على أي شيء يحدث.

📝Guard الجمل المتعلقة بـ

الجمل
prison/border guards
The building is protected by armed guards .
The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.
A guard was posted outside the building.
a sentry on guard (= at his or her post, on duty)
to be on guard duty
The escaped prisoner was brought back under armed guard .
The terrorist was kept under police guard.
the captain of the guard
the changing of the guard (= when one group replaces another)
The guard is/are being inspected today.
Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.
The president always travels with an armed guard .
the Scots Guards
a Guards officer
All players wear helmets and face guards.
Ensure the guard is in place before operating the machine.
to drop/keep up your guard
In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment.
He was always on his guard against moneymaking schemes.

اترك تعليقًا

التعليقات

كاشف الأسرار

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!