ما هو معنى كلمة Groom باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Groom
🔈النطق الأمريكي: /ɡruːm/
🔈النطق البريطاني: /ɡruːm/
📖Groom معنى كلمة | Groom بالعربي | Groom ترجمه
-
اسم (n.):
عريس؛ مُربّي الخيل
مثال: The groom looked nervous before the wedding. (بدا العريس متوتراً قبل الزفاف.) -
فعل (v.):
يهذّب؛ يهتم بالمظهر؛ يُعدّ شخصاً لمنصب؛ يُدرّب (حيواناً)؛ يُنظّف ويهتم بفرو (حيوان)
مثال: He spends hours grooming his dog. (يقضي ساعات في تهذيب كلبه.) -
فعل (v.):
يُعدّ أو يُهيّئ (عادة بطريقة خادعة أو بغيضة لتوفير فرصة للاعتداء أو الاستغلال)
مثال: The predator tried to groom the child online. (حاول المفترس إعداد الطفل عبر الإنترنت.)
🌱 Groom الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'groom' من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'grom'، والتي تعني 'صبي' أو 'خادم'. تطور معناها ليشمل 'الشخص المسؤول عن العناية بالخيول'، ثم 'العريس'. أما الفعل 'to groom' فظهر لاحقاً ليشير إلى العناية بالمظهر وتهذيبه، أو تحضير شخص أو حيوان لغرض معين.
💡Groom الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عريساً جديداً يرتدي بدلة أنيقة (يهذب نفسه). أو تخيل حصاناً يتم تنظيف شعره وتمشيطه (يُدرب ويُهذب).
📜Groom المرادفات والمتضادات العربية
✍️Groom العبارات العربية
- bride and groom (العروس والعريس)
- groom oneself (يهذب نفسه)
- groom for a position (يُعدّ لمنصب)
- horse groom (مُربّي الخيل، سايس)
📝Groom أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The groom was very handsome in his tuxedo. (كان العريس وسيماً جداً ببدلته الرسمية.)
- اسم:
She takes a long time to groom her hair every morning. (تستغرق وقتاً طويلاً لتهذيب شعرها كل صباح.)
- اسم:
The company grooms young talents for leadership roles. (تُعدّ الشركة المواهب الشابة لأدوار قيادية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Groom القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a sunny day, there was a young 'groom' named Adam. Adam was preparing for his wedding, spending hours 'grooming' himself, choosing an elegant suit and carefully combing his hair. Adam, the 'groom', was very happy. Meanwhile, in the nearby stable, a skilled 'groom' (stable worker) was 'grooming' his favorite horse in preparation for a big race. The groom was brushing the horse's shiny coat and checking every detail, just as the groom was attending to himself before his big day. Both were 'grooming' something precious to them.
القصة باللغة العربية:
في يوم مشمس، كان هناك عريس شاب اسمه 'آدم'. كان 'آدم' يستعد لحفل زفافه، ويقضي ساعات في 'تهذيب' نفسه، يختار بدلة أنيقة ويمشط شعره بعناية. كان 'آدم' (العريس) سعيداً جداً، بينما في الاسطبل المجاور، كان هناك 'سايس خيل' (groom) ماهر يقوم 'بتهذيب' حصانه المفضل استعداداً لسباق كبير. كان السايس يمشط فرو الحصان اللامع ويتحقق من كل تفاصيله، تماماً كما يهتم العريس بنفسه قبل يومه الكبير. كلاهما كانا 'يهذبان' شيئاً ثميناً لهما.
🖼️Groom الذاكرة المصورة العربية

🔗Groom الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
bridegroom | Noun, n. الرجل المتزوج، العريس |
bride | Noun, n. امرأة تتزوج أو تتزوج لأول مرة |
wedding | Noun, n. حفل زواج |
📌Groom العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Groom الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to groom a horse/dog/cat |
The horses are all well fed and groomed. |
a female ape grooming her mate |
Our junior employees are being groomed for more senior roles. |
The eldest son is being groomed to take over when his father dies. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!