ما هو معنى كلمة Formulation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Formulation
🔈النطق الأمريكي: /ˌfɔːrmjəˈleɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌfɔːmjuˈleɪʃən/
📖Formulation معنى كلمة | Formulation بالعربي | Formulation ترجمه
-
اسم (n.):
صياغة، تركيب، وصف دقيق، خطة ممنهجة
مثال: The committee is working on the formulation of a new policy. (تعمل اللجنة على صياغة سياسة جديدة.) -
اسم (n.):
مركب أو خليط يتم تحضيره حسب وصفة معينة (خاصة في الطب أو الكيمياء)
مثال: This new drug formulation has fewer side effects. (هذه التركيبة الدوائية الجديدة لها آثار جانبية أقل.)
🌱 Formulation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل 'formulate'، والذي بدوره يأتي من 'formula' (صيغة). الأصل اللاتيني هو 'formula' بمعنى 'صيغة صغيرة' أو 'شكل صغير'، وهي تصغير لكلمة 'forma' بمعنى 'شكل' أو 'صورة'. اللاحقة '-tion' تشير إلى اسم يدل على الفعل أو نتيجة الفعل.
💡Formulation الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'formulation' بالكلمات التالية: 'قانون' (formula) حيث يتم صياغة القوانين بدقة؛ 'دواء' (medicine) أو 'طعام' (food) حيث يتم إعداد تركيبات محددة؛ 'خطة' (plan) حيث يتم صياغة الخطط والاستراتيجيات.
📜Formulation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: drafting , phrasing , wording , composition , preparation , concoction , recipe , plan , strategy
المتضادات:
- اسم: deconstruction , breakdown , disorganization
✍️Formulation العبارات العربية
- policy formulation (صياغة السياسات)
- drug formulation (تركيبة الدواء)
- problem formulation (صياغة المشكلة)
- scientific formulation (صياغة علمية)
📝Formulation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The formulation of the peace treaty took many months. (استغرقت صياغة معاهدة السلام عدة أشهر.)
- اسم:
They are improving the chemical formulation of the pesticide. (إنهم يحسنون التركيبة الكيميائية للمبيد الحشري.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Formulation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a brilliant chemist named Fadi, who dreamed of creating a magic formulation that could cure all diseases. He spent years in his lab, experimenting and writing, tirelessly working on the precise formulation of his ingredients. One night, while working on a final formulation, he remembered his grandfather's story who always said: 'The best formulation for success is patience and perseverance.' In the end, Fadi succeeded in creating his revolutionary formulation, not only to treat diseases but also to be a formulation of new hope for humanity.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم كيميائي عبقري اسمه فادي، يحلم بابتكار تركيبة (formulation) سحرية تعالج جميع الأمراض. قضى سنوات في مختبره، يجرب ويكتب، وكل يوم كان يسعى لصياغة (formulation) دقيقة لمكوناته. في إحدى الليالي، بينما كان يعمل على صياغة (formulation) أخيرة، تذكر قصة جده الذي كان يقول دائماً: 'إن أفضل صياغة (formulation) للنجاح هي الصبر والمثابرة'. في النهاية، نجح فادي في ابتكار تركيبته (formulation) الثورية، ليست فقط لمعالجة الأمراض، بل لتكون أيضاً صياغة (formulation) لأمل جديد للبشرية.
🖼️Formulation الذاكرة المصورة العربية
🔗Formulation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Formulation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Formulation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the formulation of new policies |
| new formulations of existing drugs |
| thoughtful formulation of questions |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.