ما هو معنى كلمة Fog باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fog
🔈النطق الأمريكي: /fɑɡ/
🔈النطق البريطاني: /fɒɡ/
📖Fog معنى كلمة | Fog بالعربي | Fog ترجمه
-
اسم (n.):
سحابة كثيفة من قطرات الماء المتكثفة تعلق بالقرب من سطح الأرض، مما يقلل من الرؤية.
مثال: The fog was so thick we could barely see the road. (كان الضباب كثيفًا لدرجة أننا بالكاد استطعنا رؤية الطريق.) -
فعل (v.):
يصبح مغطى بالضباب أو يتسبب في أن يصبح غائمًا أو غير واضح؛ يصبح مرتبكًا عقليًا.
مثال: The cold air started to fog up the windows. (بدأ الهواء البارد في جعل النوافذ تتضبب.)
🌱 Fog الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'fog' في الإنجليزية الوسطى (Middle English) كانت 'fogge' أو 'foghe'، وتشير إلى الضباب أو الدخان. أصولها غير مؤكدة تمامًا، ولكنها قد تكون مرتبطة بالكلمات الجرمانية التي تعني 'عشب' أو 'طحلب'، أو قد تكون من أصل اسكندنافي (مثل الكلمة النرويجية 'fogg' التي تعني 'مطر'). ارتبطت لاحقًا بـ 'darkness' (ظلام) و 'obscurity' (غموض).
💡Fog الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا صباحيًا باردًا حيث يغطي الضباب الكثيف المدينة، مما يجعل كل شيء يبدو غامضًا ومبهمًا. يمكن ربطها أيضًا بالشعور الذهني بالضبابية أو عدم الوضوح في التفكير، كأن العقل 'مضطرب' أو 'مغشى'.
📜Fog المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fog العبارات العربية
- in a fog (في حالة من الارتباك أو عدم الوضوح الذهني)
- fog of war (ضباب الحرب - الارتباك والغموض في ساحة المعركة)
- fog up (يتضبب، يصبح غائمًا)
- pea-souper (ضباب كثيف جدًا - عامية بريطانية)
📝Fog أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A dense fog rolled in from the sea. (تغلغل ضباب كثيف من البحر.)
- اسم:
His mind was fogged by sleep deprivation. (كان عقله مشوشًا بسبب الحرمان من النوم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fog القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold winter morning, Mohammed woke up early to go to work. He looked out the window and saw everything covered in a dense **fog**. Visibility was almost zero. When he tried to drive his car, he had to go very slowly because he couldn't see the road clearly. He felt as if his mind was also in a fog due to lack of sleep. He remembered his commander in the army saying: 'In the **fog** of war, tough decisions are the real test.' Eventually, Mohammed arrived at work safely, hoping the fog would lift soon.
القصة باللغة العربية:
في صباح يوم شتوي بارد، استيقظ محمد مبكراً ليذهب للعمل. نظر من النافذة ورأى كل شيء مغطى بـ **fog** كثيف. كانت الرؤية شبه معدومة. عندما حاول قيادة سيارته، كان عليه أن يسير ببطء شديد لأنه لم يستطع رؤية الطريق بوضوح. شعر وكأن عقله في ضباب أيضًا بسبب قلة النوم. تذكر قائده في الجيش وهو يقول: 'في **fog** of war، القرارات الصعبة هي الاختبار الحقيقي'. في النهاية، وصل محمد إلى عمله بسلام، ودعى أن ينقشع هذا الضباب قريباً.
🖼️Fog الذاكرة المصورة العربية
🔗Fog الكلمات المتعلقة بـ
📌Fog العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Fog الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Dense/thick fog is affecting roads in the north and visibility is poor. |
| Freezing fog will make driving conditions very treacherous. |
| Patches of fog will clear by mid-morning. |
| We get heavy fogs on this coast in winter. |
| The town was covered in a thick blanket of fog . |
| The fog finally lifted (= disappeared) . |
| He went through the day with his mind in a fog. |
| I tried to clear the confusion that was fogging my brain. |
| The government was trying to fog the real issues before the election. |
متصفح لا يُقهر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.