ما هو معنى كلمة Film باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Film
🔈النطق الأمريكي: /fɪlm/
🔈النطق البريطاني: /fɪlm/
📖Film معنى كلمة | Film بالعربي | Film ترجمه
-
اسم (n.):
(1) طبقة رقيقة أو غشاء رقيق من مادة ما، مثل الزيت أو الغبار. (2) شريط متسلسل من الصور التي تخلق إحساساً بالحركة عند عرضها، يُستخدم غالباً في التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي. (3) قصة أو أحداث مصورة تُعرض في السينما أو التلفزيون، تُعرف أيضاً بالفيلم السينمائي.
مثال: There was a thin film of dust on the table. (كانت هناك طبقة رقيقة من الغبار على الطاولة.) -
فعل (v.):
(1) تغطية شيء بطبقة رقيقة. (2) تصوير مقطع فيديو أو فيلم سينمائي باستخدام كاميرا.
مثال: The camera crew filmed the entire event. (قام طاقم التصوير بتصوير الحدث بأكمله.)
🌱 Film الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'film' مشتقة من الإنجليزية القديمة 'filmen' أو 'filmin' التي تعني 'غشاء' أو 'طبقة رقيقة'. تطور هذا المعنى ليشمل شريط الصور المتحركة في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين مع تطور صناعة السينما، حيث كانت الأفلام تُصنع على شرائط رقيقة من مادة حساسة للضوء.
💡Film الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كاميرا تصور منظراً طبيعياً خلاباً. الصورة التي تلتقطها الكاميرا يتم تسجيلها على 'فيلم' (شريط). هذا 'الفيلم' يمكن أن يُنتج عنه 'فيلم' (عمل سينمائي) يُعرض في السينما، حيث يجلس الناس ويشاهدون 'الفيلم' (القصة المصورة).
📜Film المرادفات والمتضادات العربية
✍️Film العبارات العربية
- science fiction film (فيلم خيال علمي)
- to make a film (صنع فيلماً)
- a thin film of ice (طبقة رقيقة من الجليد)
- film director (مخرج أفلام)
- on film (على الفيلم / مصوراً)
📝Film أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My favorite film is a comedy. (فيلمي المفضل هو فيلم كوميدي.)
- اسم:
There was a film of grease on the water. (كانت هناك طبقة من الشحم على الماء.)
- اسم:
They are filming a documentary about wildlife. (إنهم يصورون فيلماً وثائقياً عن الحياة البرية.)
- اسم:
He began his career by filming local events. (بدأ مسيرته المهنية بتصوير الأحداث المحلية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Film القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, as I watched the stars twinkle through my window, I noticed a thin 'film' of fog on the glass. At that moment, a brilliant idea struck me: I wanted to make a 'film' about the beauty of the cosmos. I imagined myself behind the camera, 'filming' every star, every planet, every galaxy. This 'film' would be a masterpiece, taking the audience on a journey into the depths of space, showing them wonders unseen by the naked eye. I began writing the script, visualizing each scene, and how I would 'film' those magical moments. This 'film' would be a dream come true.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بينما كنت أرى النجوم تتلألأ عبر نافذتي، تصادف وجود 'طبقة رقيقة' (film) من الضباب على الزجاج. في هذه اللحظة، خطرت لي فكرة رائعة: أريد أن أصنع 'فيلم' (film) عن جمال الكون. تخيلت نفسي أقف خلف الكاميرا، و'أصور' (film) كل نجم، كل كوكب، وكل مجرة. سيكون هذا 'الفيلم' (film) تحفة فنية، يُسافر بالجمهور إلى أعماق الفضاء، ويُظهر لهم العجائب التي لا تُرى بالعين المجردة. بدأت أكتب السيناريو، متخيلًا كل مشهد، وكيف سأقوم بـ'تصوير' (film) اللحظات الساحرة. سيكون هذا 'الفيلم' (film) حلمًا يتحقق.
🖼️Film الذاكرة المصورة العربية
🔗Film الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| movie | Noun, n. فيلم ، عمل سينمائي |
| filmmaker | Noun, n. شخص ينتج أفلاماً |
| cinema | n. مكان يعرض فيه الأفلام للمشاهدة على شاشة عرض كبيرة |
| documentary | n. فيلم وثائقي adj. متعلق بالوثائق أو يتضمن وثائق |
📌Film العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| develop a film | يشير هذا التعبير إلى عملية تحويل الصور المصورة على شريط أو لفة إلى صور مرئية عن طريق عملية كيميائية تتم في غرفة مظلمة خاصة. هذه العملية تتضمن تطوير الفيلم باستخدام مواد كيميائية محددة لإظهار الصور المخفية على الفيلم. |
| feature film | فيلم مميز هو فيلم طويل المدى، يتم عرضه في السينمات وعادة ما يكون أكثر تعقيدًا وطولًا من الأفلام القصيرة أو الأفلام الوثائقية. عادة ما يتم إنتاجه بتكلفة أعلى ويتضمن نجومًا معروفين. يتم تصنيفه على أنه فيلم رئيسي لأنه يمثل العرض الرئيسي في جلسة العرض. |
| make a film | تعني هذه العبارة عمل فيلم، حيث يتم تصوير وإنتاج فيلم بأكمله بما في ذلك الكتابة والتمثيل والتصوير والإخراج والموسيقى والمونتاج. |
| see a film | يعني مشاهدة فيلم. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن رغبتك في مشاهدة فيلم في السينما أو على التلفزيون أو عبر الإنترنت. |
📝Film الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Let's stay in and watch a film . |
| We're going out to see a film . |
| There's a good film on tonight (= showing at the cinema or on TV) . |
| a horror/documentary/feature film |
| an action/animated film |
| a silent film (= one recorded without sound) |
| As a student he made a short film about his home town. |
| to shoot/direct/produce a film |
| The film was shot on location in France. |
| The film has been downloaded some 21 million times since its release. |
| a film crew/critic/director/producer |
| an international film festival |
| a film version/adaptation of a novel by Henry James |
| His film credits (= the films he has made) as director include ‘Mood Music’ and ‘Lies’. |
| He's a great composer of film music. |
| jobs in film and television |
| She'd like to write for theatre and film. |
| the film industry |
| a film buff (= somebody who is very interested in and knows a lot about film) |
| television news film of the riots |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.