ما هو معنى كلمة Federal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Federal
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɛdərəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɛdərəl/
📖Federal معنى كلمة | Federal بالعربي | Federal ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالحكومة المركزية أو الاتحادية، اتحادي، فيدرالي. يشير إلى نظام حكم تكون فيه السلطة مقسمة بين حكومة مركزية وعدة ولايات أو مقاطعات.
مثال: The federal government is responsible for national defense. (الحكومة الفيدرالية مسؤولة عن الدفاع الوطني.) -
اسم (n.):
(في سياقات غير رسمية أو تاريخية) مؤيد أو عضو في نظام فيدرالي.
مثال: The Federalists advocated for a strong central government. (الفيدراليون دعوا إلى حكومة مركزية قوية.)
🌱 Federal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'federal' تأتي من اللاتينية 'foedus' (جذر 'foeder-') والتي تعني 'عهد' أو 'معاهدة'. عبر اللاتينية المتأخرة 'foederalis' (متعلقة بالعهد) ومن ثم إلى الفرنسية القديمة 'fédéral'. يشير الأصل إلى فكرة الالتزام المشترك أو الاتفاق بين الكيانات.
💡Federal الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'federal' بتصوير علم الولايات المتحدة الأمريكية أو أي دولة ذات نظام اتحادي، حيث ترمز النجوم والأشرطة إلى الاتحاد بين الولايات المتعددة. كل ولاية لها هويتها، لكنها جزء من كيان أكبر وموحد.
📜Federal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: national , central , united , confederate , governmental
المتضادات:
- صفة: local , state (إذا كانت بمعنى الولاية المنفردة) , provincial , separatist , independent
✍️Federal العبارات العربية
- federal law (القانون الاتحادي / الفيدرالي)
- federal system (النظام الاتحادي / الفيدرالي)
- federal court (المحكمة الاتحادية / الفيدرالية)
- federal aid (المساعدة الفيدرالية)
- federal reserve (البنك الاحتياطي الفيدرالي)
📝Federal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The federal budget was approved by Congress. (وافق الكونغرس على الميزانية الفيدرالية.)
- اسم:
Many countries have a federal structure of government. (العديد من الدول لديها هيكل حكومي اتحادي.)
- اسم:
The early Federals believed in a strong national economy. (آمن الفيدراليون الأوائل باقتصاد وطني قوي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Federal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a large country called 'The Great Union,' a 'federal system' governed. This system was like a big family, where the 'federal government' was the mother and father, and the different states were the children. Each state had its independence, but ultimately, major decisions were made by the parent government. One day, a dispute arose over a new 'federal law' concerning education. Representatives from the states met with the central government in the 'federal court' to discuss. Thanks to 'federal aid' and understanding, they reached an agreement that satisfied everyone, demonstrating the strength and cohesion of this interconnected system. Everyone realized that the 'federal system' ensures unity and strength for all.
القصة باللغة العربية:
في دولة كبيرة اسمها 'الاتحاد العظيم'، كان هناك 'نظام فيدرالي' يحكمها. هذا النظام كان مثل عائلة كبيرة، حيث كانت 'الحكومة الفيدرالية' هي الأم والأب، والولايات المختلفة هم الأبناء. كل ولاية كان لها استقلالها، لكن في النهاية، القرارات الكبرى كانت تتخذها الحكومة الأم. ذات يوم، حدث خلاف حول 'قانون فيدرالي' جديد يخص التعليم. اجتمع ممثلو الولايات مع الحكومة المركزية في 'المحكمة الفيدرالية' للنقاش. بفضل 'المساعدة الفيدرالية' والتفاهم، توصلوا إلى اتفاق يرضي الجميع، مما أظهر قوة وترابط هذا النظام المترابط. أدرك الجميع أن 'النظام الفيدرالي' يضمن الوحدة والقوة للجميع.
🔗Federal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| government | n. الجهاز الذي يدير البلد أو المنطقة |
| state | n. دولة، وضع حالي، حالة v. ذكر، وصف بشكل محدد |
📌Federal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Federal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a federal republic |
| a federal law |
| state and federal income taxes |
فتى الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.