ما هو معنى كلمة Expense باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Expense

🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈspɛns/

🔈النطق البريطاني: /ɪkˈspɛns/

📖Expense معنى كلمة | Expense بالعربي | Expense ترجمه

اسم (n.): التكلفة أو الثمن المطلوب لشيء ما؛ مبلغ من المال يتم إنفاقه أو استخدامه؛ النفقات، المصروفات.

مثال: The expense of living in the city is very high. (تكلفة المعيشة في المدينة عالية جداً.)

🌱 Expense الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'expense' من اللاتينية المتأخرة 'expensa' التي تعني 'أموال منفقة'، وهي في الأصل صيغة المؤنث لـ 'expensus' (ما ينفق). وهذا يأتي بدوره من الفعل اللاتيني 'expendere' والذي يعني 'أن تزن للخارج'، أو 'أن تنفق'. يتكون 'expendere' من المقطع 'ex-' (الذي يعني 'خارج') و 'pendere' (الذي يعني 'أن تزن' أو 'أن تدفع').

💡Expense الذاكرة الترابطية العربية

تخيل فاتورة كهرباء ضخمة أو مطعم فاخر ذي أسعار باهظة. أو تذكر كلمة 'expensive' (باهظ الثمن) – 'expense' هي الاسم الذي يشير إلى تلك التكلفة الباهظة. اربطها بالمحفظة (Wallet) التي تصبح فارغة بعد الكثير من الـ 'expenses'.

📜Expense المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: cost , charge , outlay , expenditure , disbursement

المتضادات:

اسم: income , revenue , saving , profit

✍️Expense العبارات العربية

at the expense of (على حساب / على نفقة)
traveling expenses (مصاريف السفر)
living expenses (نفقات المعيشة)
to one's expense (على حسابه / على نفقته الخاصة)
business expenses (مصاريف العمل)

📝Expense أمثلة الجمل العربية

اسم:
We need to cut down on our monthly expenses. (نحن بحاجة إلى تخفيض نفقاتنا الشهرية.)
اسم:
He spared no expense to make his wedding memorable. (لم يدخر أي نفقات لجعل زفافه لا يُنسى.)
اسم:
The repairs were a significant expense. (كانت الإصلاحات نفقة كبيرة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Expense القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

On a cold night, there was an ambitious businessman named Sami. He dreamed of opening a luxurious coffee shop, but he feared the significant **expense** it would entail. He reviewed every price list, from premium coffee to elegant decorations. He told himself, 'Every item is an **expense**, and I must be careful!' In the end, he decided to create a meticulous plan to control every **expense**, realizing that smart expense management was key to success. Thanks to his wise management of **expenses**, his café flourished and became a city attraction, proving that success only comes with wisdom and careful planning of expenditures.

القصة باللغة العربية:

في إحدى الليالي الباردة، كان هناك رجل أعمال طموح يدعى سامي. كان يحلم بإنشاء مقهى فاخر، لكنه كان يخشى الـ **expense** (النفقة) الباهظة التي سيتطلبها الأمر. كان يراجع كل قائمة أسعار، من القهوة الفاخرة إلى الديكورات الأنيقة. قال لنفسه: "كل عنصر هو **expense**، ويجب أن أكون حذرًا!". في النهاية، قرر أن يضع خطة دقيقة للسيطرة على كل **expense**، لأنه أدرك أن إدارة النفقات بذكاء هي مفتاح النجاح. بفضل إدارته الحكيمة للـ **expenses**، ارتفع مقهاه وأصبح نقطة جذب للمدينة، مما أثبت أن النجاح لا يأتي إلا بالحكمة والتخطيط الجيد للنفقات.

🔗Expense الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
cost	v. يكلف، يستغرق ثمنا n. التكلفة، الثمن

📌Expense العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
at one's expense	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتحمل التكلفة أو النفقات. يمكن أن تستخدم هذه العبارة للإشارة إلى أن شخصًا ما يدفع الثمن المادي لشيء ما، أو يمكن أن تشير إلى أن شخصًا ما يكون هدفًا للسخرية أو التمزيق دون أن يكون هو من يدفع الثمن.
at sb.s expense	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتكبد التكلفة أو الخسارة نتيجة لأفعال شخص آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يتم التلاعب به أو يتم السخرية منه بطريقة أو بأخرى.
at the expense of sth.	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تحقيقه أو تحسينه بتكلفة شيء آخر، أي أن هناك فقدانًا أو ضررًا يتم تحمله في سبيل تحقيق الفائدة أو الغرض المرجو من الشيء الأول.
at the expense of	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تحقيقه أو تحقيقه بتضحية شيء آخر، عادةً ما تكون التضحية سلبية أو غير مرغوب فيها.
go to the expense of	يعني أن شخصًا ما ينفق المال أو الجهد بشكل مبالغ فيه لتحقيق شيء ما، عادةً من أجل تحقيق هدف معين أو لإرضاء شخص آخر.
go traveling at public expense	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يسافر بتكلفة الجمهور أو المواطنين، وعادة ما يتم تغطية هذه النفقات من قبل الحكومة أو المؤسسات العامة. يمكن أن يشير إلى سفر مدفوع الأجر لأغراض رسمية أو مهنية، مثل المؤتمرات أو الاجتماعات الدولية.
the expense of	يشير هذا التعبير إلى تكلفة أو ثمن شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التضحية أو الخسارة التي تنجم عن شيء ما. في سياقات مختلفة، يمكن أن يعني أيضًا التكلفة العالية أو الأثر السلبي الذي ينتج عن شيء ما.

📝Expense الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The garden was transformed at great expense .
No expense was spared (= they spent as much money as was needed) to make the party a success.
He's arranged everything, no expense spared .
She always travels first-class regardless of expense.
The results are well worth the expense.
Running a car is a big expense.
The company views its workers as an expense instead of an asset.
living/medical/travel expenses
legal/household expenses
The company has cut operating expenses to their lowest levels in three years
Can I give you something towards expenses?
financial help to meet the expenses of an emergency
The payments he gets barely cover his expenses .
Property investors are entitled to offset the expenses incurred buying the property.
You can claim back your travelling/travel expenses.
We paid their expenses , but nothing more.
an all-expenses-paid trip
to take a client out for a meal on expenses
We were taken out for a meal at the company's expense.
He built up the business at the expense of his health.