ما هو معنى كلمة Exhaustive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Exhaustive
🔈النطق الأمريكي: /ɪɡˈzɔːstɪv/
🔈النطق البريطاني: /ɪɡˈzɔːstɪv/
📖Exhaustive معنى كلمة | Exhaustive بالعربي | Exhaustive ترجمه
-
صفة (adj.):
شامل، كامل، مستفيض، لا يترك شيئًا إلا ويذكره أو يتناوله؛ استنزافي (في بعض السياقات مثل: exhaustive search)
مثال: He conducted an exhaustive search of the records. (أجرى بحثاً شاملاً للسجلات.)
🌱 Exhaustive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'exhaustive' تأتي من اللاتينية المتأخرة *exhaustivus*، من الفعل اللاتيني *exhaurire*، والذي يعني 'يستنزف تماماً'، 'يُفرغ'، أو 'يُكمل'. تتكون من *ex-* (وتعني 'خارج' أو 'بشكل كامل') و *haurire* (وتعني 'يستخلص'، 'يشرب'، أو 'يسحب'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي يشير إلى استنفاد كل شيء، مما أدى إلى المعنى الحالي 'شامل' أو 'كامل'.
💡Exhaustive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محققاً لا يترك أي حجر دون قلب (لا يغفل عن أي تفصيل)، يبحث بشكل 'شامل' عن الأدلة. أو تخيل قائمة تحقق طويلة جداً، تحتوي على كل عنصر ممكن، مما يجعلها 'شاملة' ومكتملة. يمكن ربطها أيضاً بفكرة 'استنفاذ' جميع الخيارات أو المصادر، مما يعني أنك غطيت كل شيء.
📜Exhaustive المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: comprehensive , thorough , complete , extensive , all-encompassing , in-depth
المتضادات:
- صفة: partial , incomplete , limited , superficial , selective , cursory
✍️Exhaustive العبارات العربية
- exhaustive study (دراسة شاملة)
- exhaustive list (قائمة شاملة)
- exhaustive research (بحث مستفيض)
- exhaustive analysis (تحليل مستكمل/شامل)
📝Exhaustive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His report was exhaustive, covering every aspect of the problem. (كان تقريره شاملاً، غطى كل جانب من جوانب المشكلة.)
- اسم:
We conducted an exhaustive review of the available literature. (أجرينا مراجعة مستفيضة للأدبيات المتاحة.)
- اسم:
An exhaustive search was carried out for the missing documents. (أُجري بحث شامل عن المستندات المفقودة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Exhaustive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a detective named Maher who never missed a detail. When he was assigned a new case, he vowed to conduct an **exhaustive** investigation. He gathered every piece of evidence and questioned every witness, leaving no stone unturned. When he presented his report, it was so comprehensive that all his colleagues remarked, 'What an excellent **exhaustive** report! He didn't miss a single point!' He had exhausted all possibilities, and that's why his success was certain.
القصة باللغة العربية:
كان هناك محقق يدعى 'ماهر'، لم يكن يترك أي تفصيل. عندما كلفته القضية الجديدة، أقسم أنه سيقوم بـ **exhaustive** investigation (تحقيق شامل). جمع كل دليل، استجوب كل شاهد، حتى أصغر خيط لم يغفله. عندما قدم تقريره، كان شاملاً لدرجة أن جميع زملائه قالوا: 'ما أروع هذا التقرير **exhaustive**! لم يترك أي نقطة!' لقد استنفد كل الاحتمالات، ولهذا كان نجاحه مؤكداً.
🖼️Exhaustive الذاكرة المصورة العربية
🔗Exhaustive الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| thorough | adj. شامل، دقيق، مفصل |
| extensive | adj. شامل، واسع النطاق |
| painstaking | adj. مجهد، دؤوب، يتطلب جهداً كبيراً |
| lengthy | adj. طويل الأمد، ممتد، يستغرق وقتًا طويلاً |
| detailed | adj. مفصل، معمق، شامل |
📌Exhaustive العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Exhaustive الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| exhaustive research/tests |
| This list is not intended to be exhaustive. |
سفير المعلومات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.