ما هو معنى كلمة Exaggeration باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Exaggeration
🔈النطق الأمريكي: /ɪɡˌzædʒəˈreɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ɪɡˌzædʒəˈreɪʃ(ə)n/
📖Exaggeration معنى كلمة | Exaggeration بالعربي | Exaggeration ترجمه
-
اسم (n.):
المبالغة في وصف شيء أو إظهاره أكبر أو أفضل أو أسوأ مما هو عليه في الواقع
مثال: He described the event with a great deal of exaggeration. (لقد وصف الحدث بالكثير من المبالغة.)
🌱 Exaggeration الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'exaggeration' من اللاتينية 'exaggerare' التي تعني 'تراكم' أو 'تضخيم'. وهي تتكون من الجذر اللاتيني 'aggerare' (بمعنى 'بناء كومة' أو 'تكديس'، ومنها اشتقت 'استقامة')، والبادئة اللاتينية 'ex-' بمعنى 'خارج' أو 'بعيد عن'. حرفياً، تعني 'بناء كومة عالية جداً'.
💡Exaggeration الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رسام كاريكاتير يرسم ملامح الوجه بشكل مبالغ فيه ليصنع صورة مضحكة. أو تخيل صياداً يبالغ في حجم السمكة التي اصطادها. فكلمة 'exaggeration' مرتبطة بفكرة 'التكبير' و 'التضخيم' و 'الخروج عن الواقع' في الوصف أو التمثيل.
📜Exaggeration المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: overstatement , hyperbole , magnification , embellishment , overstatement
المتضادات:
✍️Exaggeration العبارات العربية
- a gross exaggeration (مبالغة فادحة)
- to be prone to exaggeration (يميل إلى المبالغة)
- without any exaggeration (بلا أي مبالغة)
- wild exaggeration (مبالغة جامحة)
📝Exaggeration أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His claim about catching a ten-foot fish was a clear exaggeration. (ادعاؤه بصيد سمكة بطول عشرة أقدام كان مبالغة واضحة.)
- اسم:
Don't take what he says too seriously; it's often an exaggeration. (لا تأخذ ما يقوله على محمل الجد؛ فغالباً ما يكون مبالغة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Exaggeration القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a fisherman named Sa'eed. Sa'eed was known for his tales, which often contained a lot of **exaggeration**. One day, he returned from a fishing trip and declared, 'I caught a fish! It was the size of a boat, and it had sharp fangs!' His friends chuckled, knowing his story was a huge **exaggeration**. Even when they saw the actual fish he caught – a small, ordinary one – Sa'eed insisted its size had shrunk due to magic. Everyone loved Sa'eed and his stories, even if they were full of **exaggeration**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك صياد يدعى سعيد. اشتهر سعيد بقصصه التي تحمل الكثير من المضاربة. ذات يوم، عاد من رحلة صيد وقال: 'لقد اصطدت سمكة! كانت بحجم قارب. وكان لها أنياب حادة!' ضحك أصدقاؤه، لأنهم عرفوا أن قصته كانت مجرد **مبالغة** كبيرة. حتى عندما رأوا السمكة التي اصطادها - سمكة صغيرة عادية - كان سعيد يصر على أن حجمها قد تقلص بفعل السحر. الجميع أحبّ سعيد وقصصه، حتى لو كانت مليئة بال**مبالغة**.
🔗Exaggeration الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| preposterous | adj. غير معقول، سخيف |
| absurd | adj. غير معقول، سخيف |
| disingenuous | adj. لا يكترث بصدق، لا يكترث بصراحة |
| ludicrous | adj. مثير للسخرية، مضحك بشكل غير مقبول |
📌Exaggeration العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| without exaggeration | بدون تضخيم أو زيادة، بشكل حقيقي ودقيق. يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن ما يقال أو يفعل هو صحيح بدون أي تعديل أو تغيير. |
📝Exaggeration الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a slight/gross/wild exaggeration |
| It would be an exaggeration to say I knew her well—I only met her twice. |
| It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play. |
| He told his story simply and without exaggeration. |
حارس النظام
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.