ما هو معنى كلمة Emotionally باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Emotionally
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈmoʊʃənəli/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈməʊʃənəli/
📖Emotionally معنى كلمة | Emotionally بالعربي | Emotionally ترجمه
-
حال (adv.):
بطريقة عاطفية؛ فيما يتعلق بالعواطف؛ بشكل مثير للمشاعر
مثال: She was emotionally affected by the news. (لقد تأثرت عاطفياً بالخبر.)
🌱 Emotionally الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "emotionally" من كلمة "emotional" (صفة) بالإضافة إلى اللاحقة "-ly" التي تحول الصفة إلى حال. كلمة "emotional" نفسها مشتقة من "emotion" (اسم)، والتي تعني "العاطفة". كلمة "emotion" تأتي من الفرنسية القديمة "emocion" وتعني "التحرك من الداخل، الاضطراب"، وهذه بدورها مشتقة من اللاتينية "emovere"، وهي تتكون من "e-" (بمعنى 'خارج' أو 'بعيداً') و"movere" (بمعنى 'يتحرك'). لذا، فإن المعنى الأصلي للكلمة مرتبط بالحركة أو الاضطراب الداخلي الذي يظهر خارجياً.
💡Emotionally الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يبكي أو يضحك بشدة، فهذه الأفعال هي مظاهر للتعبير "عاطفياً". أو، تخيل فيلماً درامياً مؤثراً جداً يجعلك تشعر بكل "عاطفياً".
📜Emotionally المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: passionately , sentimentally , affectionately , sensitively , psychologically
المتضادات:
- حال: logically , rationally , unemotionally , coldly , objectively
✍️Emotionally العبارات العربية
- emotionally involved (متعلق عاطفياً / منخرط عاطفياً)
- emotionally intelligent (ذكي عاطفياً)
- emotionally stable (مستقر عاطفياً)
- emotionally charged (مشحون بالعواطف)
📝Emotionally أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He spoke emotionally about his childhood. (تحدث بانفعال عن طفولته.)
- اسم:
Learning to cope emotionally is crucial. (تعلم التأقلم عاطفياً أمر بالغ الأهمية.)
- اسم:
The movie was emotionally draining. (كان الفيلم مجهداً عاطفياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Emotionally القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a talented artist named Omar. Omar painted magnificent artwork, but he didn't express his feelings easily. One day, he decided to paint a piece that reflected his inner emotions. Omar began to paint, and every brushstroke was **emotionally** filled with love, pain, and hope. When he finished, the painting spoke volumes of feelings, and everyone around him realized how much he was **emotionally** affected by every detail in his life. From that day on, Omar became known for his soul-stirring paintings because he learned how to express his inner world **emotionally**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يُدعى "عمر". كان عمر يرسم لوحات رائعة، لكنه لم يكن يعبر عن مشاعره بسهولة. في أحد الأيام، قرر أن يرسم لوحة تعكس مشاعره الداخلية. بدأ عمر في الرسم، وكل ضربة فرشاة كانت **بشكل عاطفي** (emotionally) مليئة بالحب والألم والأمل. عندما انتهى، كانت اللوحة تتكلم عن آلاف المشاعر، والكل من حوله أدرك كم كان يتأثر **عاطفياً** (emotionally) بكل تفصيلة في حياته. ومنذ ذلك اليوم، أصبح عمر معروفاً برسوماته التي تتحدث إلى الروح، لأنه تعلم كيف يعبر عن عالمه الداخلي **عاطفياً** (emotionally).
🔗Emotionally الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| emotional | adj. يرتبط بالمشاعر أو يتأثر بها، يعبر عن المشاعر |
| mentally | adv. عقليًا، دون استخدام الجسد |
| psychologically | adv. من الناحية النفسية |
| politically | adv. من الناحية السياسية |
| intellectually | adv. بشكل عقلاني أو معقول |
📌Emotionally العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Emotionally الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| emotionally disturbed children |
| I try not to become emotionally involved. |
| They have suffered physically and emotionally. |
| an emotionally charged atmosphere |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.