ما هو معنى كلمة Dominance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dominance
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɑmɪnəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɒmɪnəns/
📖Dominance معنى كلمة | Dominance بالعربي | Dominance ترجمه
-
اسم (ن.):
السلطة والسيطرة والتفوق على الآخرين أو الأشياء؛ حالة كونك السائد.
مثال: The company's market dominance was unchallenged. (كانت هيمنة الشركة على السوق بلا منازع.)
🌱 Dominance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "dominance" من اللاتينية المتأخرة "dominantia"، والمشتقة بدورها من اللاتينية "dominans"، وهي صيغة المصدر للفعل "dominari" الذي يعني "أن تحكم" أو "أن تكون سيدًا". الجذر "domus" في اللاتينية يعني "المنزل"، و"dominus" هو "رب المنزل" أو "السيد".
💡Dominance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أسداً يقف على صخرة عالية، ناظراً إلى مملكة الغابة. إنه يظهر "dominance" (هيمنة) كاملة على بيئته والحيوانات الأخرى. يمكنك أيضاً ربطها بـ "الدومينو" (Domino) حيث سقوط قطعة واحدة يؤدي إلى هيمنة متتالية.
📜Dominance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dominance العبارات العربية
- market dominance (هيمنة السوق)
- to assert dominance (تأكيد الهيمنة)
- to gain dominance (اكتساب الهيمنة)
- political dominance (هيمنة سياسية)
- species dominance (سيادة الأنواع)
📝Dominance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The team established its dominance early in the game. (ن.): The team established its dominance early in the game. (أثبت الفريق هيمنته مبكراً في المباراة.)
- اسم:
His intellectual dominance was clear to everyone. (ن.): His intellectual dominance was clear to everyone. (كانت هيمنته الفكرية واضحة للجميع.)
- اسم:
The country sought to achieve regional dominance. (ن.): The country sought to achieve regional dominance. (سعت الدولة لتحقيق الهيمنة الإقليمية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dominance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a far-off jungle, there lived a mighty lion named Leo. Leo was not the biggest, but he was the wisest and bravest. When he roared, all the animals felt his **dominance**. One day, a huge elephant came to challenge Leo's authority, trying to show off his strength. But Leo, with his wisdom, showed his superiority not through brute force, but by commanding respect and controlling the situation. The elephant realized that Leo's **dominance** lay not just in his physique, but in his wisdom and ability to lead the jungle peacefully. Thus, Leo continued to establish his **dominance** over the kingdom, not through fear, but through justice and inspiration.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كان هناك أسد قوي اسمه ليو. لم يكن ليو الأكبر، لكنه كان الأكثر حكمة وشجاعة. عندما كان يزأر، كانت كل الحيوانات تشعر بـ **هيمنته (dominance)**. ذات يوم، جاء فيل ضخم ليتحدى سلطة ليو، محاولاً إظهار قوته. لكن ليو، بذكائه، أظهر تفوقه ليس بالقوة الغاشمة، بل بفرض احترامه وسيطرته على الوضع. أدرك الفيل أن هيمنة ليو لا تكمن فقط في جسده، بل في حكمته وقدرته على قيادة الغابة بسلام. وهكذا، استمر ليو في تثبيت **هيمنته (dominance)** على المملكة، ليس بالخوف، بل بالعدل والإلهام.
🔗Dominance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| domination | Noun, n. السيطرة أو الهيمنة على شخص أو شيء |
| supremacy | n. الهيمنة، الأعلى شرعية أو سيادة |
| superiority | n. الإرتفاع أو الأفضلية على الآخرين أو الأشياء |
| dominant | adj. هيئة سيطرة أو تأثير قوي جدًا |
| dominate | v. يهيمن على، يسيطر على، يتفوق على |
📌Dominance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dominance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| political/economic dominance |
| America's rise to global dominance |
| to achieve/assert/establish dominance over somebody |
| In this situation one gene has dominance over the other gene. |
عالم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!