ما هو معنى كلمة Diet باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diet
🔈النطق الأمريكي: /ˈdaɪ.ət/
🔈النطق البريطاني: /ˈdaɪ.ət/
📖Diet معنى كلمة | Diet بالعربي | Diet ترجمه
-
اسم (n.):
النظام الغذائي الخاص الذي يأكله الشخص أو الحيوان بشكل معتاد؛ نظام غذائي لإنقاص الوزن أو لأسباب صحية.
مثال: He has a healthy diet. (لديه نظام غذائي صحي.) -
فعل (v.):
اتباع نظام غذائي خاص، غالبًا لإنقاص الوزن.
مثال: She is dieting to lose weight for the wedding. (هي تتبع نظامًا غذائيًا لإنقاص الوزن من أجل الزفاف.)
🌱 Diet الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'diet' من الكلمة اليونانية القديمة 'diaita' (δίαιτα) التي تعني 'طريقة الحياة' أو 'نظام العيش'. في اللاتينية، أصبحت 'diaeta' بمعنى 'نظام غذائي' أو 'طعام معين'. تطورت في الإنجليزية القديمة والفرنسية القديمة لتدل على النظام الغذائي المعتاد أو النظام الغذائي الذي يتم اتباعه لأسباب صحية.
💡Diet الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف على ميزان (weight scale)، ويحمل طبقًا صغيرًا من الخضروات، ويبدو عازمًا على إنقاص وزنه. هذا المشهد يربط 'diet' بفكرة الأكل الصحي وتقليل السعرات الحرارية.
📜Diet المرادفات والمتضادات العربية
✍️Diet العبارات العربية
- go on a diet (بدء حمية غذائية)
- be on a diet (كون على حمية غذائية)
- balanced diet (نظام غذائي متوازن)
- healthy diet (نظام غذائي صحي)
- poor diet (نظام غذائي سيء)
- strict diet (حمية غذائية صارمة)
📝Diet أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My doctor recommended a low-carb diet. (أوصى طبيبي بنظام غذائي منخفض الكربوهيدرات.)
- اسم:
He had to diet strictly before the competition. (كان عليه أن يلتزم بحمية صارمة قبل المسابقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diet القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small mountain village, there was a bear who loved honey so much that he became very plump. Blue Bear, the wisest among them, decided this couldn't go on. He declared, "Friends, we are going on a collective diet!" The others laughed, but Blue Bear was serious. They all started eating berries and fish instead of honey and chocolate. At first, it was tough, but soon the bears began to feel better and became more energetic. They learned that a healthy diet doesn't mean deprivation, but rather eating smartly and enjoying life actively.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية صغيرة، كان هناك دب يحب العسل كثيرًا، لدرجة أنه أصبح ضخمًا جدًا. قرر الدب الأزرق، الذي كان الأذكى بين الدببة، أن هذا لا يمكن أن يستمر. قال: "يا أصدقائي، سنبدأ حمية (diet) جماعية!" ضحك الآخرون، لكن الدب الأزرق كان جادًا. بدأوا جميعًا في أكل التوت والأسماك بدلاً من العسل والشوكولاتة. في البداية، كان الأمر صعبًا، لكن سرعان ما بدأت الدببة تشعر بتحسن وأصبحت أكثر نشاطًا. لقد تعلموا أن النظام الغذائي الصحي (diet) لا يعني الحرمان، بل يعني الأكل بذكاء والاستمتاع بالحياة بنشاط.
🖼️Diet الذاكرة المصورة العربية

🔗Diet الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
dietary | adj. يتعلق بالنظام الغذائي |
📌Diet العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be on a diet | يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما يتبع نظامًا غذائيًا معينًا يهدف إلى خفض الوزن أو تحسين الصحة عن طريق تقييد الطعام أو تغيير نوعية الطعام الذي يتناوله. يمكن أن يكون هذا النظام مؤقتًا أو دائمًا، ويمكن أن يتضمن تجنب بعض الأطعمة أو تناول كميات محدودة منها. |
go on a diet | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقرر تقليل كمية الطعام الذي يأكله أو تغيير نوعية الطعام الذي يتناوله من أجل خسارة الوزن أو الحفاظ على الوزن الصحي. يمكن أن تشمل الحمية تناول المزيد من الأطعمة الصحية مثل الخضروات والفواكه وتقليل الأطعمة الدسمة والسكرية. |
on a diet | يشير هذا التعبير إلى الحالة التي يتبع فيها الشخص نظامًا غذائيًا محددًا يهدف إلى خفض الوزن أو تحسين الصحة عن طريق تقييد السعرات الحرارية أو تناول أنواع معينة من الطعام. يمكن أن يكون هذا النظام غذائي مؤقتًا أو دائمًا، ويتضمن عادةً تناول كميات محدودة من الطعام أو اختيار أطعمة صحية أكثر. |
📝Diet الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to eat a healthy, balanced diet |
I loved the Japanese diet of rice, vegetables and fish. |
a vegetarian/vegan diet |
The traditional Mediterranean diet is fairly high in fat. |
to receive advice on diet |
He followed a strict low-fat diet . |
I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday. |
She is trying to lose weight through diet and exercise. |
diet drinks (= with fewer calories than normal) |
Lose pounds with our new diet plan! |
Children today are brought up on a diet of video games and TV on demand. |
She's always dieting but she never seems to lose any weight. |
جواد السايبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.