ما هو معنى كلمة Degeneration باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Degeneration
🔈النطق الأمريكي: /dɪˌdʒɛnəˈreɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˌdʒɛnəˈreɪʃən/
📖Degeneration معنى كلمة | Degeneration بالعربي | Degeneration ترجمه
-
اسم (n.):
التدهور، الانحطاط، التدهور الفسيولوجي أو الأخلاقي من حالة أفضل إلى حالة أسوأ. يشير إلى عملية فقدان الخصائص أو الوظائف الأصلية أو المرغوبة، سواء في الكائنات الحية أو النظم الاجتماعية أو الأخلاق.
مثال: The country is facing a period of economic degeneration. (البلاد تواجه فترة من التدهور الاقتصادي.)
🌱 Degeneration الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'degeneration' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'degeneratio' وتعني 'الانحطاط' أو 'الابتعاد عن الأصل'. تتكون من: - 'de-': بادئة تعني 'أسفل'، 'بعيدًا عن'، 'تراجع'. - 'genus': جذر لاتيني يعني 'جنس'، 'نوع'، 'أصل'. يشير إلى الصفات الوراثية أو النوعية. - '-ation': لاحقة اسمية تدل على عملية أو حالة. إذن، الكلمة تعني حرفيًا 'الابتعاد عن الأصل أو النوع الجيد'، أو 'تدهور النوع'.
💡Degeneration الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة كانت خضراء ومورقة (حالة جيدة)، ثم بدأت أوراقها تصفر وتذبل وفروعها تتكسر ببطء (عملية التدهور أو degeneration). الصورة تعكس الانحطاط من حالة أفضل إلى حالة أسوأ.
📜Degeneration المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: decay , decline , deterioration , degradation , decadence , regression , atrophy
المتضادات:
- اسم: regeneration , improvement , development , evolution , progression , growth , amelioration
✍️Degeneration العبارات العربية
- moral degeneration (الانحطاط الأخلاقي)
- physical degeneration (التدهور الجسدي)
- cellular degeneration (التدهور الخلوي)
- degeneration of society (تدهور المجتمع)
📝Degeneration أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The disease causes a gradual degeneration of brain cells. (المرض يسبب تدهورًا تدريجيًا لخلايا الدماغ.)
- اسم:
Critics pointed to the cultural degeneration evident in modern art. (أشار النقاد إلى الانحطاط الثقافي الواضح في الفن الحديث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Degeneration القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a city once vibrant and shining, a strange process called **degeneration** slowly began to creep in. Clean streets turned chaotic, beautiful buildings crumbled, and lush gardens withered. People who once worked hard and strived for good began to lose hope and passion, and their morals deteriorated. The decline seeped into every aspect of life, from the political system to art, until the city became merely a shadow of its former self. It was a sad tale of descent from glory to decay, embodying the full meaning of **degeneration**.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كانت ذات يوم مزدهرة ومشرقة، بدأت عملية غريبة تسمى **degeneration** تتسلل ببطء. كانت الشوارع النظيفة تتحول إلى فوضى، والمباني الجميلة تتهاوى، والحدائق الخضراء تذبل. الأناس الذين كانوا يعملون بجد ويسعون للخير، بدأوا يفقدون الأمل والشغف، وتدهورت أخلاقهم. كان التدهور يسري في كل جانب من جوانب الحياة، من النظام السياسي إلى الفن، حتى أصبحت المدينة مجرد ظل لما كانت عليه. كانت قصة محزنة للانحدار من المجد إلى الاندثار، تجسد معنى **degeneration** بكل أبعادها.
🖼️Degeneration الذاكرة المصورة العربية
🔗Degeneration الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| atrophy | n. تراجع أو انحلال الأنسجة العضلية أو العصبية بسبب النشاط الحركي المنخفض أو الغياب الكامل للتمثيل الغذائي v. يختبر الضمور أو يتلاشى |
| degradation | Noun, n. التدهور، التنكس، إهانة |
| decay | v. تحلل، يتعفن n. التعفن، التحلل |
| deterioration | Noun, n. التدهور، التراجع |
| disintegration | Noun, n. التفكك، التحلل إلى أجزاء أصغر |
📌Degeneration العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Degeneration الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| social/moral degeneration |
| Intensive farming in the area has caused severe degeneration of the land. |
| The condition causes progressive muscle degeneration and weakness. |
| Speech degeneration often occurs in children who become deaf after acquiring language. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.