ما هو معنى كلمة Defendant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Defendant
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈfɛndənt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈfɛndənt/
📖Defendant معنى كلمة | Defendant بالعربي | Defendant ترجمه
-
اسم (n.):
الشخص المتهم أو المدعى عليه في قضية قانونية، المدعى عليه.
مثال: The defendant pleaded not guilty to all charges. (أقر المدعى عليه بعدم الذنب في جميع التهم.)
🌱 Defendant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'defendant' من الفرنسية القديمة 'defendre' والتي تعني 'الدفاع' أو 'الحماية'. وهي مشتقة من اللاتينية 'defendere' (فعل) التي تتكون من المقطع 'de-' (بعيدا عن) و 'fendere' (يضرب). وبالتالي، 'defendere' تعني 'إبعاد الضربة' أو 'الحماية'، ثم تطورت لتعني 'الدفاع عن النفس في المحكمة'.
💡Defendant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاعة محكمة، حيث يقف شخص ما أمام قاضٍ وهيئة محلفين للدفاع عن نفسه ضد الاتهامات الموجهة إليه. هذا الشخص هو الـ 'defendant'. يمكنك ربطه بـ 'الكرسي' الذي يجلس عليه المدعى عليه في المحكمة، أو بـ 'التهم' الموجهة إليه.
📜Defendant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: accused , suspect , litigant (إذا كانت القضية مدنية)
المتضادات:
- اسم: plaintiff (مدعي) , prosecutor (مدعي عام، الادعاء) , accuser (المشتكي)
✍️Defendant العبارات العربية
- the defendant's attorney (محامي المدعى عليه)
- the defendant's plea (دفع المدعى عليه/إقراره)
- to find the defendant guilty/not guilty (اعتبار المدعى عليه مذنباً/غير مذنب)
- co-defendant (مدعى عليه مشارك)
📝Defendant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The jury acquitted the defendant after careful deliberation. (برأت هيئة المحلفين المدعى عليه بعد مداولات دقيقة.)
- اسم:
One of the defendants failed to appear in court. (أحد المدعى عليهم لم يمثل أمام المحكمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Defendant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of 'Justice,' where the vapors of laws ascended, there was a man named Sami. Sami was accused of a crime he did not commit. In court, Sami stood as the **defendant**, his eyes searching for the truth. His lawyer, with great courage, began to defend him. The judge listened, and the jury observed carefully. While the prosecution tried to prove his guilt, Sami's role was to defend himself, to be the 'defenda-nt'. In the end, after much deliberation, the jury announced its verdict: 'Not guilty.' Sami, formerly the **defendant**, was now a free man, and justice prevailed.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'العدالة'، حيث تتصاعد أبخرة القوانين، كان هناك رجل يُدعى 'سامي'. اتهم سامي بجريمة لم يرتكبها. في المحكمة، وقف سامي كـ **defendant** (المدعى عليه)، وعيناه تبحثان عن الحقيقة. محاميه، بشجاعة، بدأ يدافع عنه. القاضي استمع، وهيئة المحلفين دقت النظر. بينما كان الادعاء يحاول إثبات ذنبه، كان دور سامي هو الدفاع عن نفسه، ليكون 'defenda-nt' (المدافع). في النهاية، وبعد الكثير من الأخذ والرد، أعلنت هيئة المحلفين حكمها: 'غير مذنب'. سامي، الـ **defendant** سابقًا، أصبح الآن رجلًا حرًا، والعدالة انتصرت.
🖼️Defendant الذاكرة المصورة العربية

🔗Defendant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
plaintiff | Noun, n. الشخص الذي يقدم الشكوى في محكمة على شخص آخر |
📌Defendant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Defendant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
فتى الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.