ما هو معنى كلمة Deafen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deafen
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛfən/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛfn/
📖Deafen معنى كلمة | Deafen بالعربي | Deafen ترجمه
-
فعل (v.):
يصمّ، يجعل الأصم، يُذهِب السمع أو يُقلّله بشدة الصوت العالي جدًا أو الضوضاء.
مثال: The loud explosion temporarily deafened him. (صوت الانفجار العالي أصابه بصمم مؤقت.) -
فعل (v.):
يشغل بالصوت العالي جدًا، يغمر بالضوضاء.
مثال: The constant chatter of the children began to deafen her. (بدأت الثرثرة المستمرة للأطفال تصمها.)
🌱 Deafen الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "deafen" من اللغة الإنجليزية القديمة "dēafian"، والتي تعني "أن يصبح أصم، أو يجعل أصم". تتكون من الصفة "deaf" (أصم) واللاحقة "-en" التي تحول الصفات إلى أفعال بمعنى "يجعل كذا" أو "يصبح كذا".
💡Deafen الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يضع يديه على أذنيه في محاولة لحجب صوت عالٍ جدًا، لدرجة أن الصوت يكاد يُنهي قدرته على السمع. اربط الكلمة بصورة صوت ضخم (مثل انفجار أو محرك طائرة) يجبرك على إغلاق أذنيك.
📜Deafen المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deafen العبارات العربية
- to deafen with noise (يصمّ بالضوضاء)
- deafening silence (صمت مطبق أو مدوٍّ - تعبير مجازي لقوة الصمت)
- deafen the ears (يصم الآذان)
📝Deafen أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The roar of the jet engines would deafen anyone standing too close. (هدير محركات الطائرات النفاثة سيصم أي شخص يقف قريبًا جدًا.)
- اسم:
The cheering crowd threatened to deafen the players. (الجمهور المبتهج هدد بأن يصم اللاعبين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deafen القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, a quiet town was peacefully asleep, but suddenly, sirens began to blare incredibly loudly. The sound was so intense that it started to **deafen** anyone close to its source. People rushed to their windows, some covering their ears, feeling as if their ears would never hear again. Even the smallest child, who had been sleeping soundly, woke up startled, as if the extreme noise had temporarily **deafened** their senses. After a few minutes, the din subsided, and quiet returned, but the memory of the sound that nearly **deafened** them remained etched in their minds.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت هناك مدينة صغيرة تنام في سلام، لكن فجأة، بدأت صفارات الإنذار تُدوّي بصوت عالٍ جدًا. كان الصوت قويًا لدرجة أنه بدأ **يصم** (deafen) كل من كان قريبًا من مصدر الصوت. هرع الناس إلى النوافذ، بعضهم ي捂 آذانهم، ويشعرون وكأن آذانهم لن تسمع مرة أخرى. حتى أصغر طفل، الذي كان نائمًا بهدوء، استيقظ مفزوعًا، وكأن الصوت الشديد قد **أصم** حواسه مؤقتًا. بعد دقائق، خمد الضجيج، وعاد الهدوء، لكن ذكرى الصوت الذي كاد **يصمهم** بقيت محفورة في أذهانهم.
🖼️Deafen الذاكرة المصورة العربية

🔗Deafen الكلمات المتعلقة بـ
📌Deafen العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Deafen الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The noise of the siren was deafening her. |
صياد المعرفة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.