ما هو معنى كلمة Dapple باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dapple
🔈النطق الأمريكي: /ˈdæp.əl/
🔈النطق البريطاني: /ˈdæp.əl/
📖Dapple معنى كلمة | Dapple بالعربي | Dapple ترجمه
-
فعل (v.):
تلطيخ أو تلوين ببقع أو بقع فاتحة ومظلمة مختلفة الألوان، خاصة عند الإشارة إلى الضوء والظل.
مثال: The sunlight dappled through the leaves. (تخللت أشعة الشمس الأوراق مسببة بقعًا ضوئية وداكنة.) -
اسم (n.):
بقعة أو خليط من البقع أو الألوان المختلفة (خاصة فاتحة ومظلمة) على السطح.
مثال: He admired the dappled coat of the horse. (أعجب بالكساء المنقط بالبقع الملونة للحصان.) -
صفة (adj.):
منقط أو مبقع ببقع فاتحة ومظلمة.
مثال: A dapple gray horse. (حصان رمادي مبقع.)
🌱 Dapple الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: comes from Middle English *dappel*, from Old Norse *dapra* meaning to "dapple, streak". It is related to the word *dapple* meaning a gray horse marked with spots or patches of a darker shade. Original sense related to spots or speckles, often caused by light and shadow.
💡Dapple الذاكرة الترابطية العربية
تذكر صورة غابة حيث تتسرب أشعة الشمس من خلال أوراق الشجر، مخلفة بقعًا من الضوء والظل على أرض الغابة. أو تذكر حصانًا رماديًا جميلًا ذو بقع داكنة مميزة على فرائه (dapple gray horse).
📜Dapple المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dapple العبارات العربية
- dapple gray (حصان رمادي مبقع)
- dappled light (ضوء مبقع)
- dappled shade (ظل مبقع)
📝Dapple أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sun dappled the forest floor. (أشعة الشمس بقعت أرض الغابة.)
- اسم:
We saw a deer with dappled markings. (رأينا غزالاً بعلامات مبقعة.)
- اسم:
The dapple leaves swayed gently in the breeze. (الأوراق المبقعة تمايلت بلطف في النسيم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dapple القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a little dapple gray horse named 'Star' who loved to gallop through the forest. Every morning, as the sun began to rise, its rays would filter through the thick leaves. These bright rays would 'dapple' the forest floor with enchanting patterns of light and shadow. These light and dark patches would dance upon his gray coat, making him look as if he had beautiful natural markings. Even when he stood still, the light and dark 'dapple' on his body would slowly change with the movement of the sun.
القصة باللغة العربية:
كان هناك حصان صغير رمادي مسمّى 'نجمة' كان يحب الركض في الغابة. في كل صباح، عندما كانت الشمس تبدأ في الارتفاع، كانت أشعتها تتسلل عبر أوراق الشجر الكثيفة. هذه الأشعة الساطعة كانت 'تُبَقِّع' (dapple) أرض الغابة بأنماط ساحرة من الضوء والظل. كانت بقع الضوء والظل هذه ترقص على فرائه الرمادي، مما يجعله يبدو وكأن لديه بقعًا طبيعية جميلة. حتى عندما كان يقف بلا حراك، كانت البقعة الخفيفة والمظلمة على جسده 'تَشَكَّل' (dapple) ببطء مع حركة الشمس.
🖼️Dapple الذاكرة المصورة العربية
🔗Dapple الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Dapple العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dapple الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!