ما هو معنى كلمة County باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة County
🔈النطق الأمريكي: /ˈkaʊnti/
🔈النطق البريطاني: /ˈkaʊnti/
📖County معنى كلمة | County بالعربي | County ترجمه
-
اسم (n.):
تقسيم إداري أو سياسي في بعض البلدان (مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة)، يعادل المقاطعة أو الإقليم.
مثال: He lives in Orange County. (هو يعيش في مقاطعة أورانج.)
🌱 County الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'county' من الكلمة الفرنسية القديمة 'comté' والتي تعني 'إقليم يحكمه كونت'. الكلمة اللاتينية الأصلية هي 'comitatus' وتعني 'حاشية'، أو 'منطقة تابعة لكومت (comes)'، حيث 'comes' تعني 'رفيق' أو 'تابع' (ومنها جاءت كلمة 'count' التي تعني كونت). يدل هذا على الأصل التاريخي للمقاطعات كأراضٍ يملكها النبلاء أو تقع تحت إشرافهم.
💡County الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خريطة بلد كبير مثل الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة، مقسمة إلى أجزاء أصغر. كل جزء من هذه الأجزاء هو 'county' (مقاطعة). يمكن ربطها بالريف، أو بالمناطق الإدارية التي يكون لكل منها مجلس بلدي خاص بها ومسؤوليات محلية.
📜County المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: shire , district , province (في سياقات معينة)
✍️County العبارات العربية
- county line (خط المقاطعة) - The boundary dividing two counties. (الحد الذي يفصل بين مقاطعتين.)
- county seat (مقر المقاطعة) - The city or town where the county government is located. (المدينة أو البلدة التي توجد بها حكومة المقاطعة.)
- county fair (معرض المقاطعة) - An annual public event held in a county. (حدث عام سنوي يقام في مقاطعة.)
📝County أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The county sheriff is elected by the people. (يتم انتخاب عمدة المقاطعة من قبل الشعب.)
- اسم:
Our county has a beautiful coastline. (مقاطعتنا تتمتع بساحل جميل.)
- اسم:
The county council meets once a month. (يجتمع مجلس المقاطعة مرة واحدة في الشهر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚County القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Imagine a farmer named Farouk who dreamed of a very large garden, much bigger than his small one. He dreamed of owning a garden the size of an entire 'county'! One day, a committee from the 'county' visited Farouk to inspect his old land. As they walked around, they pointed out that part of his land was exactly on the 'county line'. Farouk was astonished to learn that he owned land stretching across two counties! He laughed and said, 'So, my dream of a county-sized garden has partly come true!' Every year, Farouk would go to the 'county fair' to sell his produce, always remembering how his land became part of a larger world, called the 'county'.
القصة باللغة العربية:
تخيل أن هناك فلاحًا اسمه 'فاروق' كان يحلم بحديقة كبيرة جدًا، أكبر من حديقته الصغيرة بكثير. كان يحلم بأن يملك حديقة بحجم 'مقاطعة' كاملة! وفي يوم من الأيام، زارت 'فاروق' لجنة من 'المقاطعة' لتفقد أرضه القديمة. بينما كانوا يتجولون، أشاروا إلى أن جزءًا من أرضه يقع تمامًا على 'خط المقاطعة'. دهش 'فاروق' عندما علم أنه يمتلك أرضًا تمتد عبر مقاطعتين! ضحك وقال: 'إذن، حلمي بحديقة بحجم مقاطعة قد تحقق جزئيًا!' كل سنة، كان 'فاروق' يذهب إلى 'معرض المقاطعة' ليبيع محصوله، ويتذكر دائمًا كيف أصبحت أرضه جزءًا من عالم أكبر، يسمى 'المقاطعة'.
🖼️County الذاكرة المصورة العربية

🔗County الكلمات المتعلقة بـ
📌County العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝County الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
rural counties west of the Mississippi |
Oxfordshire and neighbouring counties |
the southern/northern counties |
Orange County |
Originally, county boundaries often followed the course of a river. |
the most dangerous stretch of road in the county |
Most towns and villages throughout the county have experienced a population increase. |
Children from schools across the county will be taking part. |
Public meetings are being planned at various locations around the county. |
ملك المعلومات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.