ما هو معنى كلمة Correspondence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Correspondence
🔈النطق الأمريكي: /ˌkɔːrəˈspɑːndəns/
🔈النطق البريطاني: /ˌkɒrəˈspɒndəns/
📖Correspondence معنى كلمة | Correspondence بالعربي | Correspondence ترجمه
-
اسم (n.):
التراسل، المراسلة؛ الرسائل أو البريد المتبادل
مثال: I have a lot of correspondence to catch up on. (لدي الكثير من المراسلات لأكملها.) -
اسم (n.):
التوافق، التطابق، التشابه، العلافة بين شيئين
مثال: There is a close correspondence between the two reports. (يوجد توافق وثيق بين التقريرين.)
🌱 Correspondence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'correspondence' من اللاتينية المتأخرة medieval Latin 'co-responsio' (استجابة مشتركة)، ومن اللاتينية 'com-' (معًا) و 'respondere' (الرد، الاستجابة). يشير 'respondere' إلى 're-' (خلف) و 'spondere' (التعهد)، مما يعني 'التعهد في المقابل' أو 'الرد'.
💡Correspondence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مكتبًا مليئًا بالرسائل البريدية، أو شخصين يتبادلان الرسائل (الإلكترونية أو الورقية). يمكن ربطها أيضًا بمفهوم التزامن أو التوافق بين الأفكار أو السجلات.
📜Correspondence المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: communication , letters , mail , exchange (تراسل)
- اسم: agreement , conformity , similarity , correlation (توافق)
المتضادات:
- اسم: disagreement , divergence , disparity , incongruity (اختلاف)
✍️Correspondence العبارات العربية
- in correspondence with (على اتصال مع، متوافق مع)
- correspondence course (دورة بالمراسلة)
- business correspondence (مراسلات عمل)
- official correspondence (مراسلات رسمية)
📝Correspondence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She handled all our foreign correspondence. (تراسل): She handled all our foreign correspondence. (لقد تعاملت مع جميع مراسلاتنا الخارجية.)
- اسم:
The job requires a high level of correspondence between effort and reward. (توافق): The job requires a high level of correspondence between effort and reward. (تتطلب الوظيفة مستوى عالياً من التوافق بين الجهد والمكافأة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Correspondence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a dusty old office, there was an old postman named Salem. His life revolved around 'correspondence'. Every morning, he received piles of letters carrying stories and tales from all over the world. He was convinced that every letter held a 'correspondence' (agreement) between people exchanging ideas, even if they were thousands of miles apart. One day, he found a very old letter, which spoke of a rare discovery. Thanks to this forgotten 'correspondence', he was able to unravel a century-old secret, proving that even forgotten 'correspondence' can hold a 'correspondence' with the truth.
القصة باللغة العربية:
في مكتب قديم مغبر، كان هناك ساعي بريد عجوز يدعى سالم. كانت حياته تدور حول 'correspondence'. كل صباح، يتلقى أكوامًا من الرسائل التي تحمل قصصًا وحكايات من جميع أنحاء العالم. كانت لديه قناعة بأن كل رسالة تحمل 'correspondence' (توافقًا) بين الأشخاص الذين يتبادلون الأفكار، حتى لو كانوا على بعد آلاف الأميال. ذات يوم، وجد رسالة قديمة جدًا، كانت تتحدث عن اكتشاف نادر. بفضل هذه 'correspondence' المنسية، تمكن من كشف سر عمره قرن، مما أثبت أن حتى 'المراسلات' المنسية يمكن أن تحمل 'توافقًا' مع الحقيقة.
🖼️Correspondence الذاكرة المصورة العربية
🔗Correspondence الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| letter | Noun, n. مخطوطة، رسالة إلكترونية أو رسالة تحمل رسمية |
📌Correspondence العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Correspondence الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| personal/private correspondence |
| The editor welcomes correspondence from readers on any subject. |
| the correspondence column/page (= in a newspaper) |
| Jane Austen's correspondence with her sister |
| I refused to enter into any correspondence (= to exchange letters) with him about it. |
| We have been in correspondence for months. |
| We kept up a correspondence for many years. |
| There is a close correspondence between the two extracts. |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.